起源于14世纪末的英语词汇列表
-
leave-taking（n.）
-
lector（n.）
14世纪晚期，“读经者，被任命为小教士之一，向人民朗读圣经”，源自晚期拉丁语 lector “读者”，派生自拉丁语 legere “阅读”，源自 PIE 词根 *leg-（1）“收集，聚集”，带有“说话（挑选单词）”的派生词。女性形式为 lectrice（1889，源自法语）和 lectress（1846）。相关词汇： Lectorship。中古英语还有 lectory “读书房”（15世纪初）。
-
lees（n.）
"酒或任何饮料的渣滓，沉淀物"，14世纪晚期，源自古法语 lies，复数形式为 lie，意为"渣滓，沉淀物"，可能源自凯尔特语 *leg-ya-（比较古爱尔兰语 lige "床，躺着"），源自 PIE 词根 *legh- "躺下，放置"。
-
left-handed（adj.）
14世纪晚期，用于人，“左手比右手更强或更有能力”； 1650年代用于工具等，“设计用于左手”，源自 left（形容词）+ -handed。在15世纪，它也可以意味着“残废的”。 “不诚实的”意义来自17世纪初，如 left-handed compliment（1787年，也见于拳击俚语中的1855年“用左拳打出的一拳”），以及“非法”的意义（如 left-handed marriage，参见 morganatic； 17世纪俚语 left-handed wife “情妇”）。相关： Left-handedly； left-handedness。
-
legacy（n.）
-
legible（adj.）
14世纪晚期，源自于晚期拉丁语的 legibilis，意为“可读的，明确书写的”，源自于拉丁语的 legere，意为“阅读”，源自于 PIE 词根 *leg-（1），意为“收集，聚集”，其派生词意为“说话（挑选单词）”。相关词汇： Legibly。
-
lend（v.）
“grant temporary possession of”（暂时授予所有权），14世纪晚期，源自于古英语 lænan 的过去式，“暂时授予，出租，放贷，以利息借款”，源自于原始日耳曼语族的 *laihwnjan，是从 *loikw-nes- 派生的动词，这是古英语 læn “礼物”的史前来源（参见 loan（名词））。比较荷兰语 lenen，古高地德语 lehanon，德语 lehnen，所有这些动词都是从名词派生而来。在中古英语中，过去式形式，以终止的 -d 结尾，成为主要形式，类比于 bend， send 等。 lend an ear（倾听）源自14世纪晚期。
-
lengthen（v.）
-
Lent（n.）
“Ash Wednesday 和复活节之间的时期”，14世纪晚期，缩写自 Lenten（n.）“基督教日历中复活节前的四十天禁食期”（12世纪早期），来自古英语 lencten “春天，春季”，这个季节，也是“斋戒期”的春季，来自西日耳曼语 *langitinaz “长日”，或“日长”（源头还包括古撒克逊语 lentin，中古荷兰语 lenten，古高地德语 lengizin manoth）。这个史前复合词可能指的是春天日照时间的增加，被重建为来自 *langaz “长”（long（adj.）的源头）+ *tina- “日”（比较哥特语 sin-teins “每日”），与古教会斯拉夫语 dini，立陶宛语 diena，拉丁语 dies “日”（来自 PIE 词根 *dyeu- “发光”）同源。
比较荷兰语 lente（中古荷兰语 lentin），德语 Lenz（古高地德语 lengizin）“春季”的类似形式演变。但是教会的意义是英语特有的。在 Lenten（n.）中的 -en 可能被误认为是一个词缀。
-
leonine（adj.）
"狮子般的"，14世纪晚期，来自古法语 leonin 或直接源自拉丁语 leoninus，意为“属于或类似于狮子”，源自 leo（属格 leonis）“狮子”。Weekley 认为， Leonine verse（1650年代）是中间和行尾押韵的，可能来自于某位中世纪诗人的名字，也许是 Leo，巴黎圣维克多教堂的一位神父，12世纪。