logo

起源于14世纪初的英语词汇列表

  • ounce（n.1）

    盎司，重量单位，是一磅的十二分之一，早在14世纪就出现了，源自古法语 once， unce，是一种重量或时间的度量单位（12世纪），源自拉丁语 uncia “十二分之一”（磅、英尺等），源自拉丁语 unus “一”（源自 PIE 词根 *oi-no- “一，唯一”）。这个拉丁词在古英语中被采用为 ynce（见 inch）。

    在特洛伊重量系统中，它是一磅的十二分之一，但在常衡制中是十六分之一。缩写 oz. 源自更早的意大利语 onza。从14世纪末开始，它被宽泛地用于“少量”。在中古英语中，它也被用作时间（7.5秒）和长度（约3英寸）的度量单位。在比喻表达和谚语中，1520年代开始比较或对比 an ounce of X 和 a pound of Y。

  • outhouse（n.）

    14世纪初，“棚屋，附属建筑，与主屋分开的小房子或建筑物”，源自 out- + house（n.）。 “厕所”的意义（主要用于美国英语）可追溯至1819年。

  • outrun（v.）

    14世纪初，“outrennen”意为“流出，涌出”； 14世纪中期，“outrennen”意为“流尽，耗尽”，源自 out- 和 run（动词）。15世纪中期开始出现“超过，跑过或超越”的意思； 比喻用法始于1650年代。相关词汇： Outran； outrunning。

  • overlong（adj.）

    14世纪初，用于文本，“过长，需要太多时间，非常乏味”； 来自 over- + long（形容词）。从14世纪后期开始，表示“持续时间过长”。中古英语中也有 overshort “太短，太简短”的意思。

  • overnice（adj.）

    同时也有 over-nice，意为“过于讲究的”，早在14世纪初就出现了，由 over- 和 nice（形容词）组成。

  • overreach（v.）

    14世纪初， overrechen，“超越或超出”（及物动词），源自 over- + reach（动词）。意思是“延伸到某物之上，覆盖”，始于约1400年。指“超出自己的力量范围，过度伸展或拉伸”始于1560年代。作为名词，“太过于远大的范围”，始于1550年代； 在“超越的行为”意义上，始于1610年代。相关词汇： Overreached； overreaching。

  • overt（adj.）

    14世纪初，“开放的； 未固定的”（最初是指衣服、书籍等的字面意义； 这个意义现在已经过时），来自古法语 overt（现代法语 ouvert），过去分词 ovrir “打开”，源自拉丁语 aperire “打开，揭开”，来自 PIE 复合词 *ap-wer-yo-，由 *ap- “离开，远离”（见 apo-)和根 *wer-（4）“覆盖”组成。与拉丁语 operire “覆盖”相比，它来自同一根源，带有 PIE 前缀 *op- “覆盖； ”和立陶宛语 atverti “打开”， užverti “关闭”。 “清晰的，开放或明显可见的，显露的”意义始于14世纪晚期。

  • overtly（adv.）

    "公开地，明显地"，早在14世纪初，来自于 overt + -ly (2)。

  • oxbow（n.）

    也称为 ox-bow，早在14世纪， ox-boue，指的是“用于牛的弓形木制颈圈”，由 ox 和 bow（n.1）组成。意思是“河流中的半圆形弯曲”，来自于1797年的美国英语（新英格兰），因其形状的相似而得名。指“河流改道后留下的弯曲湖泊”是从1898年开始的。

  • ox-tongue（n.）

    还有 oxtongue，指的是一种带有粗糙、舌形叶子的紫草科植物，早在14世纪就有了 oxe-tunge 这个词，由 ox 和 tongue（名词）组成。