起源于13世纪末的英语词汇列表
-
leet（n.1）
“特殊法庭程序”的用法最早可以追溯到13世纪末，源自于盎格鲁-法语词汇 lete 、盎格鲁-拉丁语词汇 leta，词源不明； 《牛津英语词典》认为其可能与 let （动词）有关。
-
leg（n.）
13世纪末，源自斯堪的纳维亚地区，可能来自古诺尔斯语 leggr "腿，胳膊或腿的骨头"，源自原始日耳曼语 *lagjaz（同源词有丹麦语 læg，瑞典语 läg "小腿"），这个词没有确切的进一步联系。可能源自一个表示"弯曲"的 PIE 词根[Buck]。与古诺尔斯语义相比，参考 Bein，德语中的"腿"，在古高地德语中是"骨头，腿"（参见 bone（名词））。 取代了古英语 shank（名词），它本身也可能源自一个表示"弯曲"的词根。
与手臂、腿或鳍不同，用于支撑。从1650年开始用于三角形的边（翻译希腊语 skelos，字面意思是"腿"）。从1670年开始扩展到家具支撑。指"裤子覆盖腿部的部分"的意思来自1570年。到了1870年代，作为形容词，它带有一种对女性形象的淫秽暗示，比如戏剧行话中的 leg-piece，作为"芭蕾舞"的俚语 leg-business。
意为"旅程或比赛的一部分或阶段"（1920年）源自早期航海术语中"船只在逆风航行时单向行驶的一段路程"（1867年），通常修饰为 long leg，short leg 等。俚语短语 shake a leg 作为"跳舞"的意思可追溯到1869年，作为"加快速度"的意思可追溯到1880年。on (one's) last legs "处于生命的尽头"可追溯到1590年代，这个概念是指为人提供支持并保持前进的东西。take leg bail 是指"逃跑"的旧俚语（1774年）。Legs "持久成功的能力，持久力"源自1970年代的演艺界俚语。
-
leopard（n.）
13世纪晚期（作为姓氏的早期13世纪），“非洲和南亚的林地中的大型猫”，源自古法语 lebard， leupart “豹”，纹章或真实（12世纪，现代法语 léopard），源自晚期拉丁语 leopardus，字面意思是“狮豹，狮豹”（古代人们认为这种动物是这两个物种的混合物），源自希腊语 leopardos，源自 leon “狮子”（见 lion）+ pardos “雄豹”，通常被认为与梵语 prdakuh “豹，老虎”有关。
作为旧世界最大的有斑点的猫，这个名字后来也被用于美洲的大型猫。这个词在欧洲广泛使用：荷兰语 luipaard，德语、丹麦语 leopard，西班牙语、意大利语 leopardo。中古英语的拼写变体包括 lubard， lebarde， lypard， lyepart。关于它无法改变斑点的谚语引用自耶利米书13.23。在中古英语中，这个词经常用于纹章学，但那里它指的是一个站立的狮子（如爱德华黑王子的纹章）。
-
lettuce（n.）
这是一种广泛种植的园艺草本植物，用作沙拉，起源于13世纪晚期， letuse，可能与古法语 laitues 的复数形式 laitue “生菜”（与西班牙语 lechuga 、意大利语 lattuga 同源）有关，源自拉丁语 lactuca “生菜”，来自 lac（属格 lactis）“牛奶”（来自 PIE 词根 *g(a)lag- “牛奶”）； 因植物含有乳汁而得名。古英语曾借用了这个拉丁词作为 lactuce。
-
lieu（n.）
“代替，替代”的用法最早可追溯至13世纪末，通常与短语 in lieu of 一起使用。该短语源自古法语 lieu 、 lou，即“位置，处境，等级”（10世纪），而这两个法语词语又来源于拉丁语 locum （主格 locus ），意为“一个地方”（参见 locus ）。
-
liken（v.）
-
loaf（n.）
13世纪晚期，源自古英语 hlaf，意为“在一定形状的面团中烤制的一部分面包”，源自原始日耳曼语 *khlaibuz，是日耳曼语中“面包”的通用词汇（源自古诺尔斯语 hleifr，瑞典语 lev，古弗里斯兰语 hlef，古高地德语 hleib，德语 Laib，哥特语 hlaifs “面包，面团”）。
这个日耳曼语的词根来源不确定； 它可能与古英语 hlifian “升高，高耸”有关，意为面包在烘烤时升起，但根据《牛津英语词典》的说法，“面包”或“面包”是最初的意义不清楚。 Loaf 也隐藏在 lord 和 lady 中。芬兰语 leipä，爱沙尼亚语 leip，古教会斯拉夫语 chlebu，立陶宛语 klepas 可能是日耳曼语借来的词汇。
“切碎的肉形状像面包”这个意思可以追溯到1787年。用 loaves and fishes 的比喻来暗示“为了个人利益而从事宗教职业”源自约翰福音6:26。
-
lordling（n.）
-
lour（v.）
"皱眉头"，13世纪晚期的 lower（v.2）变体。相关词汇： Loured； louring。
-
low（adj.）
"不高，低于通常水平"，13世纪晚期，早期为 lah（12世纪晚期），指物体或人物“不上升多少，靠近基础或地面”，也指“躺在地上或深处”（13世纪晚期）。这个词在古英语中没有出现，因此这个词可能来自古诺尔斯语 lagr “低，低下，短； 谦卑”，或类似的斯堪的纳维亚来源（比较瑞典语 låg，丹麦语 lav），源自原始日耳曼语 *lega- “平躺，低”（源头还包括古弗里斯兰语 lech，中古荷兰语 lage，荷兰语 laag “低”，德语方言 läge “平坦”），源自 PIE 词根 *legh- “躺下，放置”。
在声音方面，“不响亮”，也指“音调低沉”，始于公元1300年左右。指“地位卑微”始于公元1200年； 指“不高尚，品格不高”始于1550年代； 指“粗俗，庸俗”始于1759年。指“沮丧，失落”始于1737年。价格方面，始于公元1400年左右。在地理用法中， low 指靠近海岸的国家部分（约于公元1300年），如 Low Countries “荷兰，比利时，卢森堡”（1540年代）。Low German 语言（1845年）因在旧德国低海拔地区使用而得名。
Abject, low, and mean may have essentially the same meaning, but low is more often used with respect to nature, condition, or rank: mean, to character or conduct: abject, to spirit. [Century Dictionary, 1897]
Abject， low 和 mean 可能本质上具有相同的含义，但 low 更常用于自然、状态或等级方面： mean 用于品格或行为方面： abject 用于精神方面。[世纪词典，1897]
比喻意义上的 Low blow（1940年代）来自拳击。lie low 自13世纪中期起指“躲藏不被发现”，在现代俚语中的意义为“保持安静”始于1880年。18世纪英国历史上的 Low Church 指的是英国国教派别对教会权威不太重视（1702年）； 19世纪则指福音派圣公会。