lieu(n.) “代替,替代”的用法最早可追溯至13世纪末,通常与短语 in lieu of 一起使用。该短语源自古法语 lieu 、 lou,即“位置,处境,等级”(10世纪),而这两个法语词语又来源于拉丁语 locum (主格 locus ),意为“一个地方”(参见 locus )。该词起源时间:13世纪末