起源于约1200年的英语单词列表
-
jealous（adj.）
约1200年， gelus，后来是 jelus，最初在性或浪漫的背景下使用（从14世纪晚期开始在任何背景下使用），来自古法语 jalos/gelos"热心，热情； 贪婪； 嫉妒"（12世纪，现代法语 jaloux），来自晚期拉丁语 zelosus，来自 zelus"热情"，来自希腊语 zēlos，有时意味着"嫉妒"，但更常用于好的意义（"竞争，竞争，热情"），来自 PIE 词根 *ya- "寻求，请求，渴望"（见 zeal）。在圣经语言中（13世纪初）"不容忍不忠"。在中古英语中，有时也有更积极的意义，"喜欢，热情，热情"（约1300年），以及现在与 zealous 相似的意义，后者是同一词的后来借用，来自拉丁语。
Most of the words for 'envy' ... had from the outset a hostile force, based on 'look at' (with malice), 'not love,' etc. Conversely, most of those which became distinctive terms for 'jealousy' were originally used also in a good sense, 'zeal, emulation.' [Buck, pp.1138-9]
大多数表示"嫉妒"的词语...从一开始就具有敌对的力量，基于"看"（带有恶意），"不爱"等。相反，那些成为"嫉妒"的独特术语的大多数最初也用于好的意义，"热情，竞争。"[巴克，pp.1138-9]
在其他语言中表达"嫉妒"的方式包括瑞典语 svartsjuka，字面意思是"黑病"，来自短语 bara svarta strumpor "穿黑袜子"，也表示"嫉妒"。丹麦语 skinsyg"嫉妒"，字面意思是"皮肤病"，来自 skind"皮，皮肤"，据说是由瑞典方言表达式 fa skinn "在求爱中被拒绝"解释的。
-
jealousy（n.）
大约在公元1200年，指性占有欲和猜忌，源自于古法语 jalousie “热情、爱、渴望； 嫉妒”，来自 jalos “热心、热情； 贪婪； 嫉妒”（参见 jealous）。在中古英语中有时也有“关心、小心、关注”的意思，其联系的概念是“警惕”。指“热情、热忱、热心”是从14世纪末开始的。
-
Jewry（n.）
-
joy（n.）
约1200年，“愉悦和快乐的感觉”； 约1300年，“快乐或幸福的来源”，源自古法语 joie “快乐，愉悦，性愉悦，极乐”（11世纪），源自拉丁语 gaudia “愉悦的表达； 感官的愉悦”，复数形式为 gaudium “快乐，内心的快乐，欢乐，愉悦的来源”，源自 gaudere “欢欣，高兴”，源自 PIE 词根 *gau- “欢欣，高兴”（同源词：希腊语 gaio “我欢喜”，中爱尔兰语 guaire “贵族”）。
作为亲昵称呼的用法始于1580年代。美国英语中的 Joy-riding 出现于1908年； joy-ride（名词）出现于1909年。
-
journey（n.）
约于公元1200年，指“旅行的明确路线； 人生的道路”，源自于古法语 journée “一天的长度； 一天的工作或旅行”（12世纪），来自于通俗拉丁语* diurnum “一天”，中性的拉丁语 diurnus “一天的”（来自于 dies “一天”，源自于 PIE 词根 *dyeu- “发光”）。法语的女性后缀 -ée，来自于拉丁语 -ata，与法语名词结合，以表示原名词所包含的数量，因此也表示时间关系（soirée， matinée， année）或制造的物品。
指“陆地或海上旅行的行为”约于公元1300年。在中古英语中，它还表示“一天”（约于公元1400年）； 一天的工作（14世纪中期）； “一天内旅行的距离”（13世纪中期），直到约翰逊（1755年）时，其主要意义仍然是“一天的旅行”。西班牙语 jornada，意大利语 giornata 也源自于通俗拉丁语单词。
-
judge（v.）
公元前1200年， iugen，“检查，评估，作出诊断”，公元1300年，“对……形成意见； 对……实施惩罚； 审判（某人）并宣布判决”，还包括不及物动词，“作出决定，决定，认为，假定”； 来自盎格鲁-法语的 juger，古法语 jugier “判断，宣布判决； 发表意见”（10世纪，现代法语 juger ），源自拉丁语 iudicare “判断，正式调查； 对……形成意见； 宣布判决”，来自 iudicem （格位为 iudex ）“法官”的合成词，由 ius “权利，法律”（见 just （形容词））和 dicere “说”（来自 PIE 词根 *deik- “展示”，同时也表示“庄严地宣布”）组成。
相关： Judged； judging 。拼写方式以 -dg- 出现于15世纪中叶。古英语词为 deman （见名词 doom ）。拉丁单词也是西班牙语 juzgar 、意大利语 giudicare 的源头。
-
keen（adj.）
公元前1200年， kene，源自古英语 cene “大胆的，勇敢的”，后来古英语中意为“聪明的，谨慎的，智慧的”，属于日耳曼语系（与古挪威语 kænn “熟练的，聪明的”，中古荷兰语 coene “大胆的”，荷兰语 koen，古高地德语 kuon “好斗的，强壮的”，德语 kühn “大胆的，勇敢的”同源），但根据《牛津英语词典》（OED）的说法，在日耳曼语系之外没有同源词，原始意义“有些模糊”； 它似乎既有“勇敢”的意思，也有“熟练”的意思。也许它与 can（v.1）的词源有关联。
“渴望（做某事），热切的，热情的”意义始于公元前1300年。物理意义上的“锋利的，尖锐的，锐利的”（公元前1200年）是英语特有的。从公元前1300年开始扩展的意义有：声音“响亮的，尖锐的”； 寒冷、火、风等“刺骨的，痛苦的，刺人的”。视力方面始于公元1720年。从公元1900年开始，它成为青少年和学生俚语中的流行词。Keener 是19世纪美国西部俚语，指被认为在交易中机智敏锐的人。
-
kid（n.）
公元前1200年，其意为“山羊的幼崽”，来自于斯堪的纳维亚地区的词源，例如古诺尔斯语“kið”，源自原始日耳曼语“*kidjom”（源也包括古高地德语“kizzi”，德语“kitze”，丹麦语和瑞典语“kid”），具体词源不确定。
“孩子”的引申意义于1590年代作为俚语记录，于1840年代在非正式用法中确定下来。自至少1812年起，该词用于指熟练的年轻小偷和拳击手。 Kid stuff “简单易得之物”来源于1913年（该短语在当时用于指包括儿童在内的杂技表演或广告，以及报纸中的儿童专栏）。
在服装方面，“由柔软的皮革制成”，就像是用小山羊的皮制成的一样，但商业上通常用其他皮。因此，kid glove“用山羊皮革制成的手套”始于1680年代； 因此，“佩戴山羊皮手套的”“娇媚的，精致的”意思来自于1856年。
-
kill（v.）
约于1200年，“打，击，敲打”； 约于1300年，“剥夺生命，处死”； 可能来自于古英语 cwellan 的未记录变体，“杀，谋杀，处决”，源自原始日耳曼语 *kwaljanan（也是古英语 cwelan “死亡”， cwalu “暴力死亡”； 古撒克逊语 quellian “折磨，杀死”； 古诺尔斯语 kvelja “折磨”； 中古荷兰语 quelen “烦恼，戏弄，折磨”； 古高地德语 quellan “遭受痛苦”，德语 quälen “折磨，拷打”），源自 PIE 词根 *gwele- “投掷，到达”，具有扩展意义“刺穿”。相关词汇： Killed； killing。
“使无效或中和特性”的意义可追溯至1610年代。关于时间的用法，自1728年起； 关于引擎的用法，自1886年起； 关于灯光的用法，自1934年起。俚语 Kill-devil，尤指新的或质量差的朗姆酒，可追溯至1630年代。首次出现于1818年 Keats 的一封信中的 Dressed to kill（比较 killing（形容词）的意义“压倒性的，迷人的，有吸引力的”）。
-
kin（n.）
约于公元1200年，源自古英语单词 cynn，意为“家庭； 种族； 种类、等级； 本质”（也指“性别”，这个意义在中古英语时期已经过时），源自原始日耳曼语单词 *kunja-，意为“家庭”（源头还包括古弗里西亚语单词 kenn，古撒克逊语单词 kunni，意为“亲戚、种族、部落”，古诺尔斯语单词 kyn，古高地德语单词 chunni，意为“亲戚、种族”； 丹麦语单词 kjön，瑞典语单词 kön，中古荷兰语和荷兰语单词 kunne，意为“性别”； 哥特语单词 kuni，意为“家庭、种族”，古诺尔斯语单词 kundr，意为“儿子”，德语单词 Kind，意为“孩子”），源自原始印欧语根 *gene-，意为“生育、产生”，派生出与生育和家族、部落群体有关的词汇。
In the Teutonic word, as in Latin genus and Greek [genos], three main senses appear, (1) race or stock, (2) class or kind, (3) gender or sex .... [OED]
在日耳曼语中，与拉丁语单词 genus 和希腊语单词[ genos ]一样，有三个主要意义，即（1）种族或血统，（2）类别或种类，（3）性别或性别……[《牛津英语词典》]
与单词 kind 和 child 有关。自1590年代起，作为形容词使用，源自名词，也是单词 akin 的缩写。法律术语 next of kin（1540年代）不包括 widow，“因为她在法律上作为寡妇已经得到了特别的保护”[《世纪词典》]，必须是死者的血亲。