logo

起源于约1200年的英语单词列表

  • large(adj.)

    大约1200年,用于地区,“广阔的范围”,用于人,“慷慨的,倾向于自由给予或花费”,来自古法语 large “宽广的,宽阔的; 慷慨的,慷慨的”(12世纪),源自拉丁语 largus “丰富,丰富,丰富; 慷慨,慷慨给予,慷慨的”(西班牙语 largo “长”,意大利语 largo “宽”也是这个词),一个起源不明的词。

    现代英语的意思“广泛的; 总体大小大; 数量众多”出现在14世纪。形容词短语 larger-than-life 首次出现在1840年(bigger than life 来自1640年代)。Large-handed 既意味着“贪婪,贪婪”(约1600年),也意味着“慷慨,慷慨”(1620年代); 还意味着“手大”(1896年)。Living large 是一个现代的口语表达(1994年在非裔美国方言中),但 large 在“挥霍,慷慨”方面是从14世纪末开始的,对于情况来说,“舒适,轻松”是从1738年开始的,在更近期的使用中,法尔默和亨利(“俚语及其类似物”)将其视为“令人印象深刻,过度”的1852年。

    In mod.Eng., a general designation for considerable magnitude, used instead of great when it is not intended to convey the emotional implication now belonging to that word. [OED]
    在现代英语中,当不打算传达现在属于那个词的情感含义时,用于相当大的数量的一般指定,代替 great。[OED]

    “从监狱或限制影响中获得自由”的旧意义保留在 at large “自由(某人)的自由,摆脱监禁或限制自由地行动”(14世纪晚期)。这个短语,意思是“一般方式下的自由或自由(没有细节)”来自1620年代; 特别是1741年的选民,美国英语。

  • largely(adv.)

    约于1200年,表示“慷慨地,大方地,慷慨地”; 也表示“在很大程度上; 丰富地”,由 large-ly(2)组成。意思是“广泛地,到很大程度”约于1400年。

  • largesse(n.)

    还有 largess,"愿意慷慨给予或花费的心情; 慷慨",公元1200年左右,源自古法语 largesselargece "慷慨,大方",源自通俗拉丁语 *largitia "丰富"(源头还包括西班牙语 largueza,意大利语 larghezza),源自拉丁语 largus "丰富的,宽大的"(参见 large)。在中世纪神学中,"与贪婪相对的美德,过度则是挥霍" [The Middle English Compendium]。与古法语后缀 -esse 相比较,参见 fortress。相关词汇: Largation

  • last(adj.)

    公元1200年左右,"最新的,最后的,跟随其他一切的",是古英语 latost(形容词)"最慢的,最后的"的缩写,是 læt(见 late)的最高级形式,在某些用法中来自 late(副词)。与古弗里斯兰语 lest,荷兰语 laatst,古高地德语 laggost,德语 letzt 同源。

    意思是"空间上的最后,最远的",始于14世纪末; 意思是"最不可能或不合适的",始于15世纪中叶。意思是"最近的,紧接在现在之前的"(如在 last nightlast September 中),始于14世纪末; latest 可能更正确,但习语规则和 the last time I saw her 可能意味着这个小时内最近的时间或永远的最后一次。

    圣经中的 last days("属于末日")始见于14世纪末。Last hurrah 来自埃德温·奥康纳(Edwin O'Connor)1956年小说的标题。Last word("最后的,决定性的陈述")始于1650年代。一个垂死者的 last words 于1740年被称为如此。作为形容词, last-minute 始见于1913年。Last-chance(形容词)始于1962年。表达强烈决心的表达式 if it's the last thing I do 始见于1905年。

  • last(adv.)

    约1200年,“最近的”; 13世纪初,“最后,所有其他人之后”(与 first 相对),缩写自古英语 lætest(副词), late 的最高级形式(见 late)。

  • latest(adj.)

    约1200年,“最后的,最终的”,是 late 的最高级形式。从1590年代开始用作“最近的”。作为名词,1520年代,“最后一个”。俚语 the latest “新闻”可追溯至1886年。At the latest “最迟”来自1884年。

  • lave(v.)

    公元1200年左右(及物动词),源自古英语 lafian “倒水洗涤,倒(水)”,可能是早期盎格鲁-撒克逊语或西日耳曼语的借词(比较荷兰语 laven,德语 laben),源自拉丁语 lavare “洗涤”,或其古法语后代 laver,或英语中两者的混淆。拉丁语 lavare 源自 PIE 词根 *leue- “洗涤”。

  • lawless(adj.)

    约于1200年, lawelese “不受任何法律控制”的意思来自于 law(n.)和 -less。意思为“非法的”可追溯至约1300年。相关词汇: Lawlesslylawlessness

  • lean(v.)

    约于公元1200年,源自古英语 hlinian “躺下,躺下休息; 弯曲或倾斜”(Mercian hleonian,Northumbrian hlionian),源自原始日耳曼语 *hlinen(也是 Old Saxon hlinon,Old Frisian lena,Middle Dutch lenen,Dutch leunen,Old High German hlinen,German lehnen 的来源),源自 PIE 词根 *klei- “倾斜”。

    及物动词“使倾斜或休息”的意思始于14世纪。“倚靠某物支撑身体”的意思始于13世纪中期。比喻意义上的“信任支持”始于13世纪早期。“倾向于心理上的倾斜,偏爱”的意思始于14世纪晚期。相关词汇: Leanedleaning。口语中的 lean on “对(某人)施加压力”首次记录于1960年。

  • lean(adj.)

    "瘦的,薄的,没有多余的肉或脂肪",公元1200年左右,源自古英语 hlæne "瘦的,薄的",可能(Skeat)源自 hlænan "使倾斜或弯曲",源自原始日耳曼语 *khlainijan,这将使它与古英语 hleonian(参见 lean(v.))相连。但根据 OED 的说法,更可能是源自 PIE *qloinio-(在立陶宛语中有同源词 klynas "碎片",在拉脱维亚语中有同源词 kleins "虚弱")。早在14世纪即有扩展和比喻意义。在商业术语中,与 mean(adj.)搭配使用,从1970年代开始,以表达像饥饿一样的进攻性。