logo

起源于14世纪中期的英语单词列表

  • bead（n.）

    14世纪中叶，来自古英语 gebed “祈祷”，带有强调或集体前缀 *ge- 和原始日耳曼语 *bidam “恳求”。根据沃特金斯的说法，这个重建的词也是中古荷兰语 bede 、古高地德语 beta 、德语 bitte 、哥特语 bida “祈祷，请求”的来源，源于一个 PIE 词根 *gwhedh- “请求，祈祷”。

    英语中的意义转变是通过串在一根绳子上用于数祷告的玫瑰念珠，以及动词短语 bid one's beads 、count one's beads 等。德语同源词 Bitte 是口语请求“请”的通常词汇。比较西班牙语 cuentas “玫瑰念珠”，来自 contar “数数”。

    这个词也与 bid（古英语 biddan）和哥特语 bidjan “请求，祈祷”有关。现代英语中的意义进一步转移到其他小球形物体，例如“液滴”（1590年代），“枪前瞄准的小旋钮”（1831年，肯塔基俚语）； 因此 draw a bead on “瞄准”，1841年，美国口语。

  • beaker（n.）

    "大口容器"，14世纪中叶，来自古诺尔斯语 bikarr 或中古荷兰语 beker "高脚杯"，可能（与古撒克逊语 bikeri 、古高地德语 behhari 、德语 Becher 一样）源自中世纪拉丁语 bicarium，这可能是希腊语 bikos 的一种小型形式，意为"陶制大罐、酒罐、带柄的花瓶"，也是一种度量单位，其起源不确定。

    有时说它是一个闪族词，可能是从叙利亚语 buqa "双手握的花瓶或酒杯"或从埃及语 b:k.t "油瓶"借来的。这个形式在英语中被同化为 beak。最初是一种饮用容器； 1877年在指类似于科学实验室中使用的玻璃容器时被证实。

    O for a beaker full of the warm South,
      Full of the true, the blushful Hippocrene,
        With beaded bubbles winking at the brim,
          And purple-stained mouth;
    That I might drink, and leave the world unseen,
      And with thee fade away into the forest dim:
    [Keats, from "Ode to a Nightingale"]
    哦，为了一杯装满温暖的南方之物，
      充满真实、害羞的希波克瑞涅之物，
        有珠子般的气泡在边缘闪烁，
          和紫色的嘴巴；
    让我能够饮用，离开这个世界，
      和你一起消失在森林的昏暗中：
    [济慈，《夜莺颂》]

  • beater（n.）

    14世纪中叶，"一种用来打击的工具"； 15世纪中叶，"一位惩罚他人的人"（作为姓氏可追溯至公元1200年）； 是 beat（动词）的代词。古英语中有 beatere "拳击手"的意思。从17世纪初开始，有各种各样的机械装置可以"敲打"。"唤醒猎物的人"的意思可追溯至1825年。俚语中"旧车"的意思可追溯至大约1980年。

  • bedchamber（n.）

    同时也有 bed-chamber，意为“睡眠或休息的房间”，14世纪中期，源自 bed（名词）+ chamber（名词）。现在大多已经过时，被 bedroom 所取代。

  • bedridden（adj.）

    还有 bed-ridden，"因年老、体弱或疾病而卧床不起"，公元14世纪中期，来自古英语晚期的 bæddrædæn "卧床不起的"，形容词来源于 bedreda "卧床不起的人"，字面意思是"卧床者"，由 bed 和 rida 组成，其中 ride（v.）表示"骑行"。起初是名词，后来变成了形容词，并在模仿强动词的过去分词形容词时获得了一个 -en，诸如 ride。

  • beetle-browed（adj.）

    14世纪中期； 参见 beetle（动词）。

  • beholden（adj.）

    "有义务的，感激的，感激地受到约束的"，14世纪中期，最初是 behold 的过去分词（并保留了 hold 的原始过去分词），但与此用法直接相关的意义在 behold 的众多和不同的含义中没有被记录。

  • bellwether（n.）

    也称为 bell-wether，指“家畜群中领头的绵羊（脖子上挂着铃铛）”，14世纪中期出现（在盎格鲁拉丁语中为13世纪晚期； 作为姓氏的时候为12世纪晚期），由 bell（n.）和 wether 组成。引申义“首领，领袖”始见于14世纪中期。

  • belong（v.）

    14世纪中叶，“与...一起前进，适当相关”，源自 be- 强调前缀，加上 longen “前进”，源自古英语 langian “属于，与...一起前进”，其起源不确定，但可能与 long（形容词）的词根相关。 “拥有...的财产”和“是...的成员”这些意义可追溯到14世纪晚期。与荷兰语 belanghen，荷兰语 belangen，德语 belangen 同源。它取代了早期的古英语 gelang，带有完成前缀 ge-。

  • bend（n.2）

    "盾徽等上的斜带，" 中古英语 mid-14c.，源自早期的“绕着包裹的细平带”，来自古英语 bend “脚镣，束缚，链条”，源自 PIE *bhendh- “绑”（见 bend (v.)）。可能部分来自古法语 bende（现代法语 bande）和中世纪拉丁语 benda，两者都来自日耳曼语。通常从右上到左下延伸； bend sinister 沿着另一个对角线延伸。