beetle的词源解释,beetle来源

Coleoptera 的昆虫，中古英语中的 bitil,，源自古英语中的 bitela “甲虫”，显然最初的意思是“小咬人的昆虫”，来自 bitel “咬”，源自原始日耳曼语中的 *bitan，源自 PIE 词根 *bheid- “分裂”，在日耳曼语中有咬的引申义。

按照正常的演变，它应该是 *bittle，但似乎受到了 beetle（n.2）的影响。有时也用于指软体昆虫，如 black beetle，是对蟑螂的旧称。作为原始大众汽车的绰号，1946年，翻译自德语 Käfer。

"项目，悬垂"，显然是莎士比亚的一个回构词（在1602年的《哈姆雷特》中），源自 beetle-browed，源自中古英语 bitelbrouwed "阴沉的，愠怒的"（14世纪中叶），源自 bitel "锋利的，尖锐的"（约1200年），可能是由古英语 *bitol "刺人的，尖锐的"（与 bite（动词）相关）和 brow 组成，中古英语中的意思是"眉毛"，而不是"额头"。指"悬垂危险地"（指悬崖等）的意思可追溯至约1600年。相关词汇： Beetled； beetling。

该词起源时间：1602年

"用于敲楔子、填土等的重木槌"，中古英语 betel，源自古英语 bietl "槌，锤"，来自原始日耳曼语 *bautilo-z，源自 *bautan "敲打"，源自 PIE 词根 *bhau- "打击"。