起源于14世纪末的英语词汇列表
-
participle（n.）
14世纪晚期，语法学中的“名词形容词”，指一个词作为词性的形容词，但是它是从动词中规律地构成的，并与动词在意义和结构上相关，因此似乎属于动词，来自13世纪的法语 participle，是 participe 的变体，直接源自拉丁语 participium，字面意思是“分享，参与”，在语法上也有用途，来自 particeps “分享，参与”（参见 participation）。在语法意义上，拉丁文翻译为希腊语 metokhē “分享者，参与者”，概念是一个词“分享”名词和形容词的性质。
Owl: "What a scene! A octopus got me!"
Bug: "Phoo! ain’t no octopus is got him!"
Pogo: "Mebbe he mean a octopus did got him."
Bug: "A octopus did got him? Is that grammatiwackle?"
Pogo; "As grammacklewak as rain — ‘is got’ is the present aloofable tense an’ ‘did got’ is the part particuticle."
Bug: "Mighty strange! My teachers allus learnt me that the past inconquerable tense had a li’l’ more body to it."
猫头鹰：“多么壮观的场面！章鱼抓住了我！”
虫子：“呸！没有章鱼抓住他！”
波戈：“也许他的意思是章鱼确实抓住了他。”
虫子：“章鱼确实抓住了他？这是语法上正确的吗？”
波戈：“像雨一样正确——‘is got’是现在的远离时态，‘did got’是过去分词。”
虫子：“非常奇怪！我的老师总是告诉我，过去的不可征服时态有更多的实体。”
-
particle（n.）
14世纪后期，“一点或碎片，整体的小部分或部分微小的物质”，源自拉丁语 particula “一点或部分，谷粒，一点”，是 pars（属格为 partis）的小词，“一部分，一块，一个部分”（来自 PIE 词根 *pere- （2）“授予，分配”）。在语法中，“被认为是次要部分或在对句子的构成中扮演从属角色的词类”（1530年代）。1969年，与亚原子粒子有关的 Particle physics 得到了证实。在建筑方面， particle board（1957年）因其由木屑和刨花制成而被称为如此。
-
particular（adj.）
“14世纪后期，指涉及单个事物或人； 仅适用于某些而非所有人的”来自于古法语 particuler（14世纪，现代法语 particulier），直接源自于晚期拉丁语 particularis “关于一部分的，涉及一小部分的”，源自于拉丁语 particula “小部分，谷粒，一点点”的，是 pars（复数为 partis）的指小部分、碎片或划分的指波斯语根词 *pere- （2）“授予，分配”），意为“奇特的，独特的，与通常或平常不同的”在15世纪后期出现。1814年出现了“精确的，苛求的，细心的，注意细节的”的含义。
-
particular（n.）
14世纪晚期， particuler，“整体的一部分或部分，个别情况、特征或因素； 器官或身体的一部分”，源自 particular（形容词）。意思是“单个实例或事项”来自1530年代； particulars “陈述的细节”来自大约1600年。
-
particularly（adv.）
14世纪晚期， particulerli，“分别地，个别地，具体地”； 1670年代，“在特殊程度上，比其他人更多”； 来自 particular（形容词）+ -ly（2）。
-
partitive（adj.）
14世纪末， partitif，在语法中指“具有分割成部分的特性”，源自晚期拉丁语 partitivus，源自拉丁语 partitus，过去分词形式为 partire，意为“分割”，源自 pars 的“一部分，一块，一份”（源自 PIE 词根 *pere- (2) ，意为“授予，分配”）。
-
passing（adv.）
-
passible（adj.）
14世纪后期，“有感觉或遭受痛苦的能力； 容易受外部因素影响，能够被改变”，源自古法语 passible，直接源自晚期拉丁语 passibilis “有感觉或遭受痛苦的能力”（参见 passion）。相关词汇： Passibility（14世纪中期， passabilite，“被行动或遭受痛苦的能力”）。
-
passive（adj.）
14世纪末， passif，用于物质，“能够受到影响的”； 用于人，“接受的”； 在语法上与 active 相对，“表示受到某种行动的影响”，源自14世纪的古法语 passif “遭受，经历困苦”，直接来自拉丁语 passivus “有感觉或遭受的能力”，源自 pass- 的过去分词词干 pati “遭受”（参见 passion）。
“不活跃或不行动”的意思可追溯到15世纪末； “无抵抗，不反对，忍受折磨而不抵抗”的意义可追溯到1620年代。相关词汇： Passively。作为名词，14世纪末用作“物质中受到影响的能力”； 在语法上也指“被动动词”。
Passive resistance 在1819年斯科特的《艾凡赫》中有记载，并在19世纪广泛使用； 该词于约1906年由甘地在南非重新创造。Passive-aggressive 指行为或个性特点，表现为间接抵抗但避免直接对抗，可追溯到1971年。
-
pastor（n.）