起源于约1200年的英语单词列表
-
letter（n.1）
公元前1200年左右，“图形符号，字母符号，书写字符传达语音信息”，源自古法语 letre “字符，字母； 信件，便条”，复数形式为“文学，写作，学习”（10世纪，现代法语 lettre），源自拉丁语 littera（也写作 litera）“字母； 书信，文书； 文学，大书； 科学，学问”，其起源不确定。
根据沃特金斯（Watkins）的说法，可能通过伊特鲁里亚语从希腊语 diphthera “片剂”（因为像 lachrymose 中的 d- 变成了 l-），源自假设的词根 *deph- “盖章”。在这个意义上，它取代了古英语 bocstæf，字面意思是“书杖”（比较德语 Buchstabe “字母，字符”，源自古高地德语 buohstab，源自原始日耳曼语 *bok-staba-m）。
拉丁语 littera 还表示“一种书写，文件，记录”，复数形式 litteræ 表示“信件，书信，书面通信”，这个意义通过法语传入英语，自13世纪初以来就有记录（取代了古英语 ærendgewrit “书面信息”，字面意思是“差事书写”）。拉丁语的复数形式还表示“文学，书籍”，比喻为“学问，自由教育，学校教育”（见 letters）。
在体育比赛中颁发学校 letter 作为成就奖励的习惯，可以追溯到1908年，据说起源于芝加哥大学橄榄球教练阿莫斯·阿隆佐·斯塔格（Amos Alonzo Stagg）。早期指的是大学学位或荣誉，可在名字后面添加缩写（1888年）。表达式 to the letter “精确地”来自1520年代（早期为 after the letter，14世纪中期）。Letter-quality（形容词）“适合（商业）信函”始于1977年。关于 letters patent（采用法语语序）请参见 patent（n.）。
-
licorice（n.）
豆科植物的一种，古代用其干燥的根作为药物和甜食，还有 liquorice，约1200年， licoriz，源自盎格鲁-法语 lycoryc，古法语 licorece（也有 recolice），源自晚期拉丁语 liquiritia，改编自拉丁语 glychyrrhiza，源自希腊语 glykyrrhiza，字面意思是"甜根"，由 glykys "甜"（参见 gluco-）和 rhiza "根"（源自 PIE 词根 *wrād- "分支，根"）组成； 在拉丁语中受到 liquere "变得流动"的影响，因为从根部提取甜物质的方法。法语 réglisse，意大利语 regolizia 是相同的词， -l- 和 -r- 的音位转换。
-
lift（v.）
约1200年，“提升等级或尊严，提高”； 约1300年，“从地面或其他表面抬起，拾起； 竖立，放置”，也是不及物动词，“波浪般上升”； 14世纪初，“将（某人或某物）从原位移开”，来自古诺尔斯语 lypta “提高”（斯堪的纳维亚语 -pt- 发音类似于 -ft-），源自原始日耳曼语 *luftijan（源头还包括中低地德语 lüchten，荷兰语 lichten，德语 lüften “提起”），这是一个从通用日耳曼语名词“空气、天空、上层区域、大气层”（见 loft（n.））派生出来的原始日耳曼语动词，使动词具有“向空中移动”的词源意义。
“上升，似乎上升”（云、雾等）的不及物意义始于1834年。用 up 表示的比喻意义“鼓励”是15世纪中期的。意为“偷窃，不诚实地拿走”（如 shoplift）的含义是1520年代。外科手术中“提起”（一个人的脸）的意义始于1921年。中古英语还有一个动词 liften（约1400年）。相关： Lifted； lifting。
-
lights（n.）
-
like（adj.）
"有相同的特征或品质" (与其他), 约1200年, lik , 是 y-lik 的缩写, 源自古英语 gelic "像,相似", 源自原始日耳曼语言中的 *(ga)leika- "具有相同形式", 字面意思为 "具有相应的身体" (还源自古萨克森语 gilik , 荷兰语 gelijk , 德语 gleich , 哥特语 galeiks "平等, 相似").
这是 *ga- "一起" 与日耳曼语根 *lik- "身体,形式; 像,同样"的复合词 (还源自古英语 lic "身体,尸体", 参见 lich ). 在词源上类似于拉丁语 conform . 现代形式(而不是 *lich )可能来自于古英语这个单词的挪威同源词的北部后裔,即 glikr .
曾用 comparative liker 和 superlative likest (在17世纪仍在使用). 介词 (约1200年) 和副词(c. 1300)都源自形容词. 作为连词, 首次于16世纪早期出现,缩写自 like as , like unto . 口语中的 like to "几乎, 接近" ("我险些笑死了") 为17世纪,缩写自 was like to / had like to "接近,有可能". 1863年始于美国英语的 to feel like "想要, 有兴致" . 如 like father, like son 所示的谚语模式记录于1540年代.
意为 "像" ("《詹姆斯与爱丽丝的城镇》"), 于1886年被证实使用. 这个单词自1778年被用作推迟补充语气词 ( "going really fast, like" ); 从1950年起作为一种前提强调语气词 ( "going, like, really fast" ), 最初出现于反文化俚语和爵士说唱中.短语 more like it "更接近于所期望的" 源于1888年.
-
liquor（n.）
约于1200年， likur “液体状态的任何物质，液体或流体物质”，源自古法语 licor “流体，液体； 树液； 油”（12世纪，现代法语 liqueur），源自拉丁语 liquorem（主格 liquor）“液体，酒； 海洋”，最初意为“液态，流动性”，源自 liquere “流动，液态”（参见 liquid（形容词））。
“发酵或蒸馏饮料”（尤指葡萄酒）的狭义意义首次记录于约1300年； 广义意义似乎从约1700年开始已经过时。中古英语表达式 As long as liquor is in him 意为“只要他还活着”，即“只要他还有一滴血液”。现代英语形式已被同化为拉丁语，但旧发音仍然存在。
-
list（n.4）
约在1200年，表示“愉悦，享受”； 13世纪中期，表示“渴望，愿望，意愿，选择”，源自于 list (v.4)。不知何故，英语失去了 listy (adj.) “愉快的，愿意（做某事）的； 准备好的，迅速的”（15世纪中期）。
-
litany（n.）
公元1200年左右，“恳求的庄严祈祷”，源自古法语 letanie（13世纪，现代法语 litanie），直接源自中世纪拉丁语 letania，晚期拉丁语 litania（西班牙语 letania，意大利语 litania 也源自此），源自希腊语 litaneia “祈祷，恳求”，源自 lite “祈祷，恳求”，这是一个起源不明的词。从基督教祷告仪式中单调列举祈求的概念，引申出“重复的系列”（19世纪早期）的广义意义，这一意义起源于法语。
For those who know the Greek words, a litany is a series of prayers, a liturgy is a canon of public service; the latter in practice includes prayer, but does not say so. [Fowler]
对于那些了解希腊语的人来说，一连串的祈祷是一系列的祈祷，而礼拜是公共服务的规范； 在实践中，后者包括祈祷，但没有明确说明。[福勒]
相关词汇： Litaneutical。
-
living（adj.）
约于1200年，“活着的，不死的”，也指“居住的，逗留的”，是 live（动词）的现在分词形容词。取代了古英语的 lifende “有生命的，活着的”。关于水，“不断流动的”，晚14世纪，是一个圣经习语。关于岩石、石头等，“处于其原始状态和位置”，源自拉丁语中 vivus 一词，指未经加工的石头。Living dead 自18世纪初以来在各种比喻意义上使用（“那些虽然已经死了，但在他们的著作中活着”，等等），从1919年开始用于指那些已经死亡并复活的人。从1971年开始，用于指僵尸、吸血鬼等。
-
load（n.）
约于1200年， lode， lade “放在人或兽身上的东西，负担”，是从古英语 lad “一条路，一条路线，一次运输； 一条街道，水道； 维持，支持”引申而来的，源自原始日耳曼语 *laitho（也是古高地德语 leita，德语 leite，古诺尔斯语 leið “路，道路，路线”），源自 PIE 词根 *leit-（2）“前进”（参见 lead（v.1））。
它似乎在早期中古英语中扩展了其意义范围，取代了基于 lade（v.）的单词，但它们在词源上并没有联系。旧的意义与拼写 lode（参见 q.v.）有关。这个拼写是现代的。指“一次通常装载的数量”始于约1300年； 指“饮用的一定量的烈酒”始于1590年代。指“火器的装药量”始于1690年代。
指“大量或数量”（常用 loads）始于约1600年。比喻意义上的“压在心灵、心脏或灵魂上的负担”首次见于1590年代。指“一个人需要完成的工作量等数量”在1939年的复合词中有所体现（第一个是 workload）。俚语 loads “很多，大量”始于约1600年。短语 take a load off (one's) feet “坐下来，放松一下”始于1914年，美国英语。美国英语俚语 Get a load of “看一看”始于1929年。