logo

list的词源解释,list来源

list(n.1)

“一排或一系列名称的目录”,约于1600年,源自中古英语 liste “边缘,镶边,条纹”(13世纪晚期),源自古法语 liste “边缘,带子,行,组”,也指“纸条”,或者源自古意大利语 lista “边缘,纸条,目录”,两者都源自日耳曼语系(比较古高地德语 lista “条纹,边缘,目录”,古诺尔斯语 lista “边缘,织边”,古英语 liste “布边,流苏”的词源),源自原始日耳曼语 *liston,源自原始印欧语言 *leizd- “边缘,带子”。

原始中古英语意义现已过时。 “列举”这个意义来自用作目录的纸条。古英语中本土的形式 list 在一些专业意义上仍然存在。 List price 源自1871年。

该词起源时间:约1600年

list(v.1)

「倾斜,向一侧倾斜,尤指船只」,始见于1880年,早期拼写为 lust(1620年代),起源不明。可能是中古英语 lysten 的一个未解释的拼写变体,意为「取悦,渴望,希望,喜欢」(参见 list(v.4)),其意义发展为「倾向于」(类似于 incline(v.))。相关词汇: Listedlisting

该词起源时间:1880年

list(v.2)

也称为 lyst,意为“听,倾听”,现在诗歌或已过时,源自古英语 hlystan “听,倾听”,来自 hlyst “听觉”,源自原始日耳曼语 *hlustjan(也是古诺尔斯语 hlusta 的来源),源自 PIE 词根 *kleu- “听到”。带有“名词形成的 -t-”[世纪词典]。相关: Listedlisting

list(v.3)

“把…列成清单或目录; 制作清单”,1610年代,源自于 list(名词1)。意为“把房地产放在市场上出售”始于1904年。意为“在…周围加上边缘”(约于1300年,现在可能已经过时)源自于古法语 lister 或者源自于 list(名词2)。相关词汇: Listedlisting

该词起源时间:1610年代

list(v.4)

"高兴,渴望"(不及物动词),现在已经过时,中古英语 lustenlisten "取悦,渴望",源自古英语 lystan "取悦,引起愉悦或渴望,引起渴望",源自原始日耳曼语 *lustjan(源头还包括古撒克逊语 lustian,荷兰语 lusten "喜欢,想要",古高地德语 lusten,德语 lüsten,古诺尔斯语 lysta "渴望,希望,有一种幻想"),源自 *lustuz-, 源自 PIE 词根 *las- "渴望,放纵或任性"(见 lust(名词))。相关词汇: Listed; listing

该词起源时间:12世纪中期

list(n.2)

“一条狭窄的带子”,古英语 liste “边缘,褶边,边缘,带子”,源自原始日耳曼语 *liston(源头还包括古高地德语 lista “带子,边缘,列表”,古诺尔斯语 lista “边缘,纱边”,德语 leiste),源自原始印欧语 *leizd- “边缘,带子”(参见 list(n.1))。这个日耳曼语根也是法语 liste,意大利语 lista 的来源。这个词在英语中有许多技术意义,包括“耳垂”和“一条彩色条纹”。这也是古怪的 lists “战斗场所”(14世纪晚期)的 list,源自早期的“边界”意义; 战斗场地最初位于田野的边界。

list(n.3)

“一艘船倾斜到一侧”,1834年,源自早期的 lust,源自动词(参见 list(v.1))。

该词起源时间:1834年

list(n.4)

约在1200年,表示“愉悦,享受”; 13世纪中期,表示“渴望,愿望,意愿,选择”,源自于 list (v.4)。不知何故,英语失去了 listy (adj.) “愉快的,愿意(做某事)的; 准备好的,迅速的”(15世纪中期)。

该词起源时间:约1200年