起源于1560年代的英语词汇列表
-
freak(n.1)
1560年代,“突然而似乎毫无原因的心理转变”,起源不明。也许它来自方言中与中古英语 friken “灵活或迅速移动”的相关词汇,源自古英语 frician “跳舞”[OED,Barnhart]。15世纪中期有一个 freking,显然意思是“反复无常的行为,奇想”。或者来自中古英语 frek “热心,热情,勇敢,凶猛”(见 freak(n.2))。
“反复无常的想法”(1560年代)和“不寻常的事物,奇想”(1784年)的意义先于“异常发育的个体或产物”(首次见于 freak of nature,1839年,后来在各种表演广告中流行,如长胡子的女人,白化病患者等; 比较拉丁语 lusus naturæ,从1660年代开始在英语中使用)。作为“吸毒者”(通常附加在药物名称后面),它在1945年被证实。在 health freak,ecology freak 等意义上,它最早见于1908年(最初是 Kodak freak “照相机迷”)。Freak show 最早见于1887年。
-
freebooter(n.)
1560年代,荷兰语 vrijbuiter “掠夺者,强盗”的借译,来自 vrijbuiten “抢劫,掠夺”,源自 vrijbuit “掠夺”,字面意思是“自由战利品”,由 vrij “自由”(来自原始日耳曼语 *frijaz,源自 PIE 词根 *pri- “爱”)和 buit “战利品”组成,来自荷兰语 buiten “交换或掠夺”,源自中古荷兰语 buten,与中低地德语 bute “交换”相关(见 booty)。
英语单词、丹麦语 fribytter 、瑞典语 fribytare 和德语 Freibeuter 是按照荷兰语单词的模式形成的,荷兰语单词是 filibuster(参见)的来源。反推动词 freeboot 记录于1590年代。相关: Freebooting; freebootery。
-
friable(adj.)
"易碎或易研磨成粉末",源自16世纪的法语 friable 和拉丁语 friabilis,意为"易碎或易破碎",来自 friare,意为"磨掉,研磨成小块",与 fricare "擦"(参见 friction)有关。相关词: Friability。"普通词汇中表示易碎的含义与来自 fry 的 -able 形容词之间的混淆,不太可能足以证明后者的拼写为 fryable 是不规则的...." [Fowler]。
-
fricassee(n.)
-
friction(n.)
1560年代,“摩擦,磨擦”,源自法语 friction(16世纪),直接源自拉丁语 frictionem(主格 frictio)“摩擦,擦拭”的名词形式,来自 fricare “摩擦,擦拭”的过去分词词干,其起源不确定。沃特金斯(Watkins)认为可能源自 PIE 词根 *bhreie- “摩擦,破碎”。德瓦恩(De Vaan)认为是 PIE bhriH-o- “切割”,并将其与梵语 bhrinanti 、古教会斯拉夫语 briti “剃须”进行比较。 “阻力”意义始于1722年; 比喻意义“不一致,冲突,缺乏和谐,相互刺激”的首次记录为1761年。相关: Frictional。
-
frieze(n.1)
"建筑中的雕刻水平带",1560年代,源自法语 frise,最初指的是"褶边",源自中世纪拉丁语 frisium 的"刺绣边缘",变体为 frigium,可能源自拉丁语 Phrygium 的"弗里吉亚的; 弗里吉亚工艺",源自 Phrygia,这个古代小亚细亚国家以其刺绣而闻名(拉丁语中也有 Phrygiae vestes 的"华丽服饰")。"墙顶的装饰带"在古法语中有这个意思。
-
frippery(n.)
1560年代,“旧衣服,废弃的衣服”,源自法语 friperie “旧衣服,旧衣服店”,源自古法语 freperie, feuperie “旧破布,垃圾,旧衣服”(13世纪),源自 frepe, feupe “流苏; 破布,旧衣服”,源自晚期拉丁语 faluppa “碎片,木屑,稻草,纤维”。概念是“磨损的东西,磨成破布的衣服”。具有讽刺意味的“华丽”(但带有俗气的意味)的含义始于1630年代。
-
frizzle(v.)
"卷发",1560年代,起源不明。古英语中有类似音和意义的词 (fris "卷曲的"),古弗里斯语 (frisle),法语 (friser "卷曲"),但它们的历史纠缠不清; 可能与 frizz (v.) 有某种联系。相关词汇: Frizzled; frizzling。名词从1610年代开始使用,指“短卷发”,源自动词。17世纪时, Frizzling iron 是“卷发夹”的术语。
-
galley-slave(n.)
-
garrison(v.)
"驻扎军队",1560年代,来自 garrison(名词)。相关词汇: Garrisoned; garrisoning。