起源于13世纪中期的英语词汇列表
-
sojourn（n.）
“在某个地方暂时逗留，进行一次拜访”，公元13世纪「 sojourne 」起源于盎格鲁-法语「 sojorn 」，「 sujurn 」以及旧法语方言「 sejorn 」，源自「 sejorner 」的动词，意为“暂时居住或停留一段时间”（请参阅 「 sojourn」 ）。 在中世纪英语和旧法语中，有时也用作「 sojour 」。比喻用法始于1804年，常用于宗教语言中，指代灵魂在人间生活的时间。
-
sole（n.2）
欧洲常见的比目鱼，公元13世纪中期，源自古法语 sole，来自拉丁语 solea，一种扁平鱼，最初意为“凉鞋”（参见 sole（n.1））。因鱼的形状类似于平底鞋而得名。
-
solstice（n.）
"太阳距离赤道最远的两个时期之一"，公元13世纪中叶，源自古法语 solstice（13世纪），来自拉丁语 solstitium “太阳似乎停滞的点”，尤指夏至，由 sol “太阳”（源自 PIE 词根 *sawel- “太阳”）和 sistere 的过去分词词干组成“静止，站立； 放置，使站立”（来自 PIE 词根 *sta- “站立，使或保持坚固”） 。在早期使用中，英语化为 sunstead（古英语晚期 sunstede）。
The season of the year when the Sun is in the Tropicks, are called the Solstices, because at those times the Sun seems to be at a stand with regard to his declination, neither going further from the Equator, nor coming nearer to it for several days. [Thomas Harrington, "Science Improved," 1774]
“太阳在 Tropicks 的季节被称为 Solstices，因为在这些时候，太阳似乎在倾斜方面停滞不前，数天内既不远离赤道，也不靠近赤道。”[托马斯·哈林顿（Thomas Harrington），《科学改进》，1774年]
-
sooty（adj.）
-
spirit（n.）
公元13世纪，“生命，人和动物的生命或生命力的原理”，源自盎格鲁-法语 spirit，古法语 espirit “精神，灵魂”（12世纪，现代法语 esprit），直接源自拉丁语 spiritus “呼吸（呼吸和风的呼吸），神的气息”，故“灵感； 生命的氧息”，因此是生命本身的意思。
拉丁语词汇还可以意味着“性格，品质； 高尚精神，活力，勇气； 骄傲，傲慢”。它是 spirare “呼吸”的派生词，曾经被认为可能起源于 PIE 的 *(s)peis- “吹” (也是旧教会斯拉夫语 pisto “吹笛子”的来源)。但是德·凡（de Van）说，拉丁语动词“可能是一种模仿呼吸声音的拟声构词法，没有直接的同源词语。” 比较 conspire， expire， inspire。
在英语中，它作为“神圣物质，神圣思想，上帝”的意思被记录下来，始于14世纪末； 还指“基督”或他的神性； 还作为“圣灵； 神灵的力量”的意思。到了14世纪末，“灵魂作为人的道德座位”以及“上帝扩展其力量到人类； 灵感，有超凡能力的状态； 超凡能力”这一含义也被证明。
“超自然的无形生物； 天使，恶魔； 幽灵，肉身无形的空气性质的存在”的含义始自14世纪中叶。该词在14世纪末也被证明为“鬼魂，人的脱离物”（请参见 ghost）。Spirit-rapping 是指在超自然意义上的 spiritualism，口语用法，始于1852年。Spirit-world “无形灵性世界”是由1829年开始的。
其作为“本质性质，本质品质”的意思始于14世纪末。Spirit of St. Louis 的非神学意义“某物的本要原则”（如所述）始于1680年代，并在1800年后变得常见。在引用激发和维持美国1776年革命的素质时，以 Spirit of '76 的意思在1797年出版了威廉·科贝特（William Cobbett）的“豪猪报和每日广告”。
从14世纪中叶以后，在英语中就已经是指“性格，性情； 思维和感觉方式，心境； 人类欲望的源泉”； 在中古英语中， freedom of spirit 意味着“自由选择”。在引申意义上，从1580年代开始，“动画，活力”就成为它的意思； 到大约1600年时，它也有了“完成某事的心态； 元气，主观的精神和勇气”的意义。
从14世纪末开始，Alchemy 就把它作为“不稳定的物质； 蒸馏”（从大约1500年开始，它还代表了“凝固物和挥发物元素结合的物质”的意思）。因此， spirits “不稳定的物质”； 强烈的酒精饮料的意义在1670年代时缩小了。这也是 spirit level（1768年）的意思，称为清澈的管中液体。
根据 Barnhart 和 OED 的说法，这个词在英语中的最早用法主要是来自 Vulgate 中的版本，其中拉丁语单词翻译了希腊语 pneuma 和希伯来语 ruah。在基督教术语中， soul 和 spirit 之间的区别（例如希腊语 psykhē 和 pneuma，拉丁语 anima 和 spiritus）变得普遍，但是“对于早期时期并没有什么意义”[巴克]。在帝国时期，古典拉丁语中“呼吸”的 spiritus 代替了“精神”的 animus，并以拉丁语 pneuma 的通常等效物出现在基督教文献中。
-
spot（v.）
公元13世纪中叶， spoten，“用斑点标记或染污”（隐含在 spotted 中）； 14世纪末，指“染污，玷污”，源自 spot（名词）。
“发现，用眼睛察觉，看到并认出”这一意思始于1718年，最初是口语，用于描述被视为罪犯或嫌疑犯的人； 这一词的普遍意义始于1860年。相关词汇： Spotting。Spotted fever 可追溯到17世纪40年代，用于描述其症状。Spotted dick “加有醋栗和葡萄干的脂肪布丁”可追溯到1849年。
-
spray（n.1）
"细长、优美的树枝、嫩枝或小枝"，尤指树木的，公元前13世纪中叶， sprai，一个起源不明的词语，但可能来自或与古英语 *spræg 相关， spræc "嫩枝、细枝"（在地名中，见 sprig ），并且类比丹麦语中的 sprag，表示同样的意思。还是中世纪英语的一个动词， spraien，意为"发芽或长出树叶或树枝"（公元14世纪后期）。
-
spy（v.）
13世纪中叶，“悄悄观察”，来自古法语“ espiier ”，可能来自弗兰克语“ *spehon ”或其他日耳曼语源，源自原始日耳曼语“ *spehon- ”（也是古高地德语“ *spehon ”“监视，侦察，间谍”，德语“ spähen ”“做间谍”，中古荷兰语“ spien ”等的来源）。这些是 Germanic PIE 根词“ *spek- ”（意为“观察”）的存留。
古英语有“ spyrian ”（开辟轨迹，去追求； 询问，调查），“ spyrigend ”（调查员，询问者）。意大利语“ spiare ”、西班牙语“ espiar ”也是日耳曼语借词。
“看到，从远处或隐蔽处发现”是从公元1300年开始使用的。不及物动词义“当间谍，进行监视”始于15世纪中叶。儿童游戏“ I spy ”于1946年被如此称呼。
-
spy（n.）
13世纪中叶，源自古法语的 " espie "（现代法语 " épie "），意为 "间谍、看守、侦察员"，可能源自与 " spy "（动词）相关的日耳曼语源。还可参考中古荷兰语 " spie "。该词在1943年之后出现了 " Spymaster " 的意义。
-
square（n.）
公元13世纪，指“石匠用于测量直角、木匠用于量角的工具”，源自古法语“esquire”，意为“正方形，方的性质”，源自通俗拉丁语“*exquadra”，这是由“*exquadrare”反构词而来，后者源自拉丁语“ex”（参见“ex-”），加上“quadrare”（意为“使正方形，整齐排列，完成”），再来自“quadrus”（指“正方形”），来自原始印欧语根“*kwetwer-”（指“四”）。
14世纪后期记录有“正方形的形状或面积”的意思（古英语使用“feower-scyte”）。几何意义上的“四边形矩形”来自于1550年代。 数学意义上的“由一个数自己乘的数量或量”也来自于1550年代。
约在公元1600年，“正方形的块状物； 大致为正方形的任何物体”，作为军队的一部分，在1590年代出现。作为“过时的人”的代名词是于1944年（参见“square adj.”）。作为“square meal”的缩写，从1882年开始使用。Square one 指“最初的开始”（通常是必须回到的地方），来源于1960年代，可能来自棋盘游戏的表达方式。
“城镇或公园内的四边形空间”的意思来自于1680年代。而“城市中被四条街道环绕的地区”始于公元1700年左右，在英格兰通常指单个建筑物，但在美国常常指“被四条街道环绕的一排建筑物”（至1867年），这使之成为过去在两个国家中使用不同的词之一。