起源于15世纪初的英语单词列表
-
miserable(adj.)
15世纪初,“充满痛苦,导致悲惨”(形势)来自14世纪的古法语 miserable,直接源自拉丁语 miserabilis “可怜的,悲惨的,可悲的,令人遗憾的”,源自 miserari “怜悯,哀叹,悲叹”,源自 miser “可怜的”(参见 miser)。指人,“存在于贫困、痛苦、悲惨等状态中”,始见于1520年代。意思是“精神上充满痛苦,感到不快乐”,始于1590年代。相关词: Miserableness。
与 miser 相关的“贪婪的,吝啬的”意义始于15世纪晚期,但到1895年(《世纪词典》)已经“过时或苏格兰语”。作为名词,“不幸的,不快乐的人”,始于1530年代(后来由法语同源词加强,如雨果的 "Les Misérables")。
-
misjudge(v.)
-
misprision(n.)
早在15世纪,法律上的“错误行为; 失误、冒犯或非法行为”,尤指公职人员的行为,源自盎格鲁-法语 misprisoun, mesprisioun “错误、失误、错误的行为或言论”(古法语 mesprision “错误、不法行为、过失、责备、罪行”),源自 mespris,过去分词形式的 mesprendre “犯错误、行为不当、越轨、违法”,源自 mes- “错误地”(参见 mis-(2))+ prendre “拿取”,源自拉丁语 prendere,缩写自 prehendere “抓住”(来自 prae- “之前”,参见 pre-,+ -hendere,来自 PIE 词根 *ghend- “抓住,拿取”)。
一般来说,“对他人犯罪行为的犯罪疏忽”,尤其是与重罪有关,表示被动的串通,如隐瞒。在16世纪, misprision of treason 被用于较轻的罪行(不受死刑惩罚的罪行),尤其是指知道叛国行为或阴谋而不赞同,但不向当局报告。这导致法律作家普遍认为这个词在词源上意味着“未能揭发”犯罪。
-
mitigate(v.)
15世纪初,“缓解(疼痛); 使温和或更容忍; 减少数量或程度”,源自拉丁语 mitigatus,过去分词形式为 mitigare “变软,变嫩,成熟,变柔和”,比喻地说,“使温和或柔和,安抚,舒缓”,最终源自 mitis “温和,柔软”和 agere “做,执行”的词根(源自 PIE 词根 *ag- “驱动,拉出或向外移动”)。对于 mitis,德·凡(de Vaan)认为梵语 mayas- 中有同源词“恢复,享受”,立陶宛语 mielas 中有同源词“美好的,甜美的,亲爱的”,威尔士语 mwydion 中有同源词“柔软的部分”,古爱尔兰语 min 中有同源词“柔软的”,源自 PIE 词根 *mehiti- “柔软”。相关词汇: Mitigated; mitigating; mitigates。
-
mixture(n.)
"混合物"的意思最早出现在15世纪初; "混合行为,混合状态"的意思则出现在15世纪中期。这个词源于古法语 misture,直接源自拉丁语 mixtura,意为"混合",源自 mixtus(源自 PIE 词根 *meik-,意为"混合")。在这两个意义上,更早的词是 mixtion(14世纪晚期),源自中世纪拉丁语 mixtionem。
-
mizzen(n.)
"三桅帆船最后的纵帆",15世纪初,源自法语 misaine 的 mesan,经由了意大利 mezzana 中“mizzen”的影响,改变了原词源自于古法语 migenne,源于加泰罗尼亚语 mitjana,源于拉丁语 medianus “中部的”(源自于 PIE 词根 *medhyo- “中央”)的单词。
英语和意大利语中单词的意义相符,但词源有误,因为船上的“中部”桅杆是主桅杆。也许它是指“中等”大小的帆,或者所描述的事物改变了。克莱因(Klein)提出了法语单词的另一种词源,源自阿拉伯语,透过意大利语传入。mizzen-mast(15世纪晚期)支持了后桅帆的含义。
-
mobile(n.)
-
mobility(n.)
15世纪初,“运动能力,移动或被移动的能力,易于移动的性质”,源自古法语 mobilité “易变性,不一致,反复无常”,直接源自拉丁语 mobilitatem(主格 mobilitas)“活动,速度”,比喻“易变性,反复无常,不一致”,源自 mobilis “可移动的,易于移动的”(见 mobile(形容词))。社会经济学上“在不同社会层次之间移动的可能性”始于1900年的社会学著作。
-
mock(n.)
15世纪早期, mokke,“嘲笑的行为或言语”; 15世纪晚期(卡克斯顿),“被嘲笑或嘲弄的对象”; 源自 mock(动词)。
-
mockery(n.)
15世纪早期, mokkerie,“嘲笑或蔑视的行为; 嘲笑,贬低; 一种幻觉,骗局,假装”,源自古法语 mocquerie “嘲笑,讽刺”(13世纪,现代法语 moquerie),来自 moquer(见 mock(v.))。从15世纪中期开始,“开玩笑,做恶作剧的幽默”。16世纪至17世纪 Mockage 也很常见。