stable(n.)
早在13世纪初,"用于马或牛的建筑或围场,家畜的建筑"这个词就来自于法语的 stable, estable "马厩,牛棚"(现代法语中的 étable),也用于牛棚和猪圈,并直接源于拉丁语的 stabulum "马厩,羊圈,鸟舍,蜂房,简陋的小屋,妓院等等",在词源学上意为"站立的地方"(源自 PIE *ste-dhlo-,这是词根 *sta- "站立,使之坚固或坚定"的后缀形式)。
从1570年代开始,"属于特定(赛马)马厩的马匹集合"的含义就有所体现; 1897年,"同一管理下的一群拳击手"的转义词义出现; 到了1937年,"为同一雇主工作的一群妓女"的含义也出现了。
对于那个大马厩
如果被偷了,他就会注意,
并且会把马厩的门关紧。
[约翰·高尔, "Confessio Amantis," 1390]
该词起源时间:13世纪初
stable(adj.)
公元12世纪中叶,“可信赖的,可靠的”; 公元13世纪中叶,“坚定的,不变的; 有道德的”; 源自古法语 stable, estable,意为“坚定的,不变的”,源自拉丁语 stabilis,意为“坚定的,稳定的,固定的”,在比喻上指“持久的,坚定的”,在词源上指“能够站立”(源自 PIE *stedhli-,是词根 *sta- 的带后缀形式,意为“站立,使稳固”)。
公元1300年左右开始用作“坚定的,固定的; 有根基的,有基础的,安全的”(用于政府等)。物理意义上的“不易倒塌的”记录于14世纪末,与此同时也有“情绪稳定的”之意。关于核同位素的意义始于1904年。相关词汇: Stably。
该词起源时间:12世纪中期