nick（n.） "凹槽，槽口，裂缝"，15世纪中期， nik， nyke，一个起源不明的词，可能来自于法语 niche 的变体（见 niche）。Nick of time 首次出现在1640年代（nick of opportunity 在1610年代），可能源于一种旧习惯，即通过在记账棍上刻刻度来记录时间的流逝，尽管 nick 在“关键时刻”的一般意义上比该短语更古老（1570年代，汉默尔，他补充说“通常我们这样说”）。Nick（n.）特指“记账棍上的刻痕”，可追溯到15世纪晚期。该词起源时间：15世纪中期 nick（v.） 1520年代，“刻痕或切口”，源自 nick（名词）。 “偷窃”的意义来自1869年，可能源自早期俚语意义“抓住，悄悄地拿走，逮捕”（1620年代）。确切的意义联系不清楚。相关： Nicked; nicking。该词起源时间：1520年代 nick “Nicholas” 的男性名字，为常用简称。从1640年代起被用作“恶魔”，但原因不明。也许在这个意义上与中古英语中的“nycker, niker”有关，其意为“水妖，水精灵，美人鱼”，来自古英语的“nicor”（参见“nixie”）。
