起源于约1300年的英语词汇列表
-
vain(adj.)
公元1300年左右,"devoid of real value, idle, unprofitable",即"没有真正价值的,空闲的,无益的",源自于12世纪的古法语 vain, vein,意为"无价值的,无效的,虚弱的; 自负的",来自于拉丁语 vanus,意为"空的,无效的",引申为"无用的,徒劳的",源自于 PIE *wano-,是词根 *eue- 的带后缀形式,表示"离开,放弃,耗尽"。
在英语中,"conceited, elated with a high opinion of oneself"的意思首次记录于1690年代; 而在此之前,它的意思是"silly, idle, foolish"(14世纪末)。短语 in vain "to no effect"(公元1300年左右,源自拉丁语 in vanum)保留了最初的意义。相关词汇有 Vainly 和 vainness。还可以与 vainglory 进行比较。
-
vair(n.)
"松鼠皮毛",或者是中世纪时期使用的其他某种皮毛,大约在1300年左右,源自于法语单词 vair,意为"双色松鼠皮毛; 皮毛制成的衣物"(12世纪),该词源自拉丁语 varium,是 varius 的男性宾格单数形式,意为"杂色的"(参见 vary)。其颜色上部为灰色或黑色,下部为白色。
-
valley(n.)
约于1300年,源自盎格鲁-法语 valey,古法语 valee “山谷”(12世纪),来自通俗拉丁语 *vallata,源自拉丁语 vallis “山谷”,起源不明。1982年,法兰克·扎帕和他的女儿在歌曲中流行化了 Valley Girl(指加利福尼亚州圣费尔南多谷)。《诗篇》23:4中的 Valley of Death 在中古英语中被翻译为 Helldale(13世纪中期)。
-
valor(n.)
约于1300年,指“价值,价值”,来自古法语 valor, valour “勇气,道德价值,优点,勇气,美德”(12世纪),源自于晚期拉丁语 valorem(格位 valor)“价值,价值”(在中世纪拉丁语中为“力量,勇气”),源自于拉丁语 valere “强壮,有价值”(来自 PIE 词根 *wal- “强壮”)。 “勇气”的意思最早记录于1580年代,来自意大利语 valore,源自同一晚期拉丁语单词。(中古英语单词也有“男子气概方面的价值或价值”的意义)。
-
value(n.)
约于1300年,指“与事物内在价值相等的价格”; 14世纪后期,指“某物有用或值得尊重的程度”,源自古法语 value “价值,价格,道德价值; 地位,声誉”(13世纪),是 valoir 的过去分词的名词用法,源自拉丁语 valere “强壮,健康; 有价值,值得”(源自 PIE 词根 *wal- “强壮”)。“社会原则”的意义可追溯至1918年,据说是从绘画语言中借来的。 Value judgment(1889)是德语 Werturteil 的借译。
-
vanish(v.)
-
vassalage(n.)
公元1300年左右,源自古法语中的 vassalage 和 vasselage,“封臣的服务”,来自 vassal(参见 vassal)。
-
vault(n.1)
-
vein(n.)
约于1300年,源自古法语 veine “静脉,动脉,脉搏”(12世纪),源自拉丁语 vena “血管”,也指“水道,金属脉,人的天赋或兴趣”,起源不明。矿业意义在14世纪后期出现在英语中(希腊语 phleps “静脉”也有同样的次要意义)。比喻意义上的“压力或混合”(某种品质)的意义可追溯至1560年代; “幽默或情绪,自然倾向”的意义首次记录于1570年代。
-
venge(v.)
"avenge," 1300年左右,源自古法语 vengier “复仇,报复,惩罚”,源自拉丁语 vindicare “复仇,维护正义”(见 vindication)。相关词汇: Venged; venging。