15世纪晚期,“报复行为,复仇”来自古法语 vindicacion “复仇,报复”,直接源自拉丁语 vindicationem(代表格 vindicatio)“主张或报复的行为”,动名词形式,来自 vindicare “主张; 宣称自由; 保护,防御; 报复”(相关词汇 vindicta “复仇”),可能来自 vim dicare “显示权威”,来自 vim, vis 的宾格(见 vim)+ dicare “宣布”(来自 PIE 词根 *deik- “展示”,也表示“庄严宣布”,参见 diction)。意思是“通过证据证明的辩护,对抗指责”,始见于1640年代。
该词起源时间:15世纪末