p字母开头的词汇列表
-
pumpernickel（n.）
"一种由未过筛的黑麦制成的粗糙的黑麦面包"，约于1740年， pumpernicle， pumpernickle，源自德语（威斯特法利亚方言）Pumpernickel（1663），最初是一个对愚蠢的人的侮辱性绰号，来自 pumpern “放屁”和 Nickel “小妖精，蠢货，恶棍”，源自名字 Niklaus（见 Nicholas）。最初它在威斯特法利亚特别受欢迎； 它的早期德语名称是 krankbrot，字面意思是“生病的面包”。
-
pumpkin（n.）
1640年代，“一种深橙黄色的葫芦状水果，生长在北美的一种粗糙的匍匐藤本植物”，是 pompone 、pumpion 的变体，意为“甜瓜、南瓜”（1540年代），源自法语 pompon，来自拉丁语 peponem（主格 pepo）“甜瓜”，源自希腊语 pepon “甜瓜”。希腊语单词最初可能是“成熟的”，意为“被太阳烤熟”，来自 peptein “烹饪”（来自 PIE 词根 *pekw- “烹饪，成熟”）。以 -kin 结尾的单词的拼写方式相同。
在19世纪（以及之后）的美国俚语中，它在比喻上既意味着“愚蠢、自大的人”，也意味着“重要的人或事物”（如 some pumpkins）。
Pumpkin-pie 记录于1650年代。美国英语俚语 Pumpkin-head，意为“头发四周剪短的人”，记录于1781年。粗俗的美国英语替代拼写 punkin 记录于1806年。
America's a dandy place:
The people are all brothers:
And when one's got a punkin pye,
He shares it with the others.
[from "A Song for the Fourth of July, 1806," in The Port Folio, Philadelphia, Aug. 30, 1806]
美国是个好地方：
人们都是兄弟：
当一个人有一个南瓜派时，
他会与其他人分享。
[来自“7月4日之歌，1806年”，《波特福利欧》（The Port Folio），费城，1806年8月30日]
-
pun（n.）
"双关是由两个在音韵上相同但在意义上不同的词语使用而产生的巧妙构思" [Addison]; "一种表达方式，其中一个词在两个不同的应用中使用，或者两个发音相似或几乎相同的不同词语的使用，呈现出奇怪或滑稽的想法" [Century Dictionary]; 1660年代（首次见于 Dryden），一个起源不明的词语。
可能来自 pundigron，意思相同（尽管几年后首次见于文献），它本身是一个起源不明的词语，可能是意大利语 puntiglio “模棱两可，微不足道的反对”的幽默变形，是拉丁语 punctum “要点”的缩小形式。这纯属猜测。Punnet 是另一个早期形式。
Pun was prob. one of the clipped words, such as cit, mob, nob, snob, which came into fashionable slang at or after the Restoration. [OED]
Pun 可能是剪短的词语之一，比如 cit， mob， nob， snob，这些词语在复辟后或之后的时尚俚语中流行起来。[OED]
动词“说双关语”也可以追溯到1660年代，首次见于 Dryden。相关词语： Punned; punning。
At the revival of learning, and the spread of what we may term the refinement of society, punning was one of the few accomplishments at which the fine ladies and gentlemen aimed. From the twelfth to the sixteenth century, it was at its greatest height. The conversation of the witty gallants, and ladies, and even of the clowns and other inferior characters, in the comedies of Shakespeare and his contemporaries, which we may be sure was painted from the life, is full of puns and plays upon words. The unavoidable result of such an excess was a surfeit, and the consequent dégout, which lasted for more than a century. Like other diseases, it broke out again subsequently with redoubled virulence, and made great havoc in the reign of Queen Anne. [Larwood & Hotten, "The History of Signboards from the Earliest Times to the Present Day," London, 1867]
在学问复兴和社会精致化的传播时期，双关语是绅士淑女们追求的少数几种技能之一。从12世纪到16世纪，它达到了巅峰。莎士比亚和他的同时代人的喜剧中，机智的绅士、淑女，甚至是小丑和其他次要角色的对话，我们可以确定是栩栩如生的，充满了双关语和语言游戏。这种过度的不可避免的结果是过量，以及随之而来的 dégout，持续了一个多世纪。像其他疾病一样，它在随后以更大的毒力再次爆发，并在安妮女王时代造成了巨大的破坏。[Larwood & Hotten，“从古至今的招牌历史”，伦敦，1867年]
-
punch（v.）
"推，推动； 挤，挤压； " 还有 "用戳和刺的方式驱赶（牲畜等）"，14世纪后期，来自古法语 ponchonner "戳，刺，盖章"，源自 ponchon "尖锐的工具，刺穿武器"（参见 punch（n.1））。
意思是 "用冲床穿孔，打洞或打孔，用工具压花"，始于15世纪初； 意思是 "刺，刺穿"，始于15世纪中期。相关词汇： Punched; punching。
专业意义上的 "用拳头打，打击，用拳头连续打击"，记录于1520年代。比较拉丁语 pugnare "用拳头打斗"，源自一个意思是 "刺，刺痛" 的词根。在英语中，这种意义的转变也可能是受到 punish 的影响而演变的： Punch 或 punsch 用于 punish 的文件可追溯到14世纪至15世纪：
punchyth me, Lorde, and spare my blyssyd wyff Anne. [Coventry Mystery Plays, late 15c.]
punchyth me, Lorde, and spare my blyssyd wyff Anne. [考文垂神秘剧，15世纪末]
1971年出现了 "打败（某人）" 的用法 punch (someone) out。 punch 一张票等的 "打孔"，表示使用自15世纪中期以来。 punch the clock "使用自动计时设备记录到达或离开工作场所的时间"，始于1900年。
There are time recorders for checking the minute of arrival and departure of each office employee—machines that operate with clock attachment and which in response to worker's punch print on tabular sheets of paper his promptnesses and delinquencies. [Richard Lord, "Running an Office by Machinery," in System, September 1909]
有一些时间记录器，用于检查每个办公室员工到达和离开的时间 - 这些机器带有时钟附件，响应工人的打卡，将他的准时和违规打印在表格纸上。[理查德·洛德（Richard Lord），"Running an Office by Machinery"，《System》，1909年9月]
Perhaps you are some great big chief, who has a lot to say.
Who lords it o'er the common herd who chance to come your way;
Well, here is where your arrogance gets a dreadful shock,
When you march up, like a private, salute, and PUNCH THE CLOCK.
[from "Punch the Clock," by "The Skipper," The Commercial Telegraphers' Journal, May 1912]
也许你是一个有很多话要说的大酋长。
你统治着偶然路过的普通人；
好吧，这里是你的傲慢会受到可怕的打击，
当你像一个士兵一样走上来，敬礼，打卡。
[来自 "Punch the Clock"，作者 "The Skipper"，The Commercial Telegraphers' Journal，1912年5月]
punch（n.）
暴力、尖声尖气的木偶表演明星，1709年，缩写自 Punchinello（1666），源自意大利（那不勒斯）的 Pollecinella 、Pollecenella，是 pollecena “火鸡小母鸡”的爱称，可能是指他的大鼻子。短语 pleased as punch 显然是指他在战胜敌人方面的无往不胜。这个名字的喜剧周刊从1841年开始在伦敦出版。
punch（n.1）
"用于制作孔、刺孔或压花的尖工具"，14世纪晚期，缩写自 puncheon，源自古法语 ponchon， poinchon "尖工具，刺杀武器"，来自通俗拉丁语 *punctionem（主格 *punctio）"尖工具"，源自拉丁语 pungere "刺，戳，刺痛"的过去分词词干（来自 PIE 词根 *peuk- "刺"的带后缀形式）。
从15世纪中叶开始，意为"刺，戳"； 15世纪晚期，意为"匕首"。从简单的工具扩展到执行类似工作的机器； "用于压印或冲压模具的机器"的含义来自1620年代。
punch（n.2）
一种混合饮料，1630年代； 自17世纪以来，传统上说它源自印地语 panch “五”，指的是最初的五种成分（烈酒、水、柠檬汁、糖、香料），来自梵语 panchan-s，来自 pancha “五”（来自 PIE 词根 *penkwe- “五”）。但是有困难（见 OED），与 puncheon（n.1）的联系也不是不可能的。荷兰语 punch，德语 Punch，法语 punch 等据说源自英语。
The Hind. panch does not seem to occur alone in the sense of 'punch,' but it is much used in composition to denote various mixtures of five things, as, panchamrit, a mixture of milk, curds, sugar, glue, and honey, panch-bhadra, a sauce of five ingredients, panch-pallar, a medical preparation from the sprouts of five trees, etc. [Century Dictionary]
印地语 panch 似乎不单独出现在“punch”的意义上，但它在组合中经常用于表示五种物品的各种混合物，如 panchamrit，一种由牛奶、酸奶、糖、胶水和蜂蜜混合而成的饮料， panch-bhadra，一种由五种成分制成的酱料， panch-pallar，一种由五种树的芽制成的药物制剂等。[世纪词典]
punch（n.3）
"拳头的快速打击、挖掘或刺击"，大约在1570年代，可能来自于 punch（动词）。在早期的使用中，它也可以指脚踢或用杖或棍子刺击。最初特别是指那些在某种程度上沉入的打击（“......他无情地殴打和殴打他的人从头到脚：这里是一个耳光，那里是一个黑眼睛，现在是一个肚子的拳击，然后是一个屁股的踢打，”《月刊评论》，1763年）。
“有力的、有活力的品质”的比喻意义记录于1911年。Punch line（也写作 punch-line)，最初出现在流行歌曲创作中，1915年。在比喻意义上，要beat (someone) to the punch，来自于1915年，是拳击的隐喻（在那里它被证明是1913年）。Punch-drunk“由于持续的打击而头昏眼花，已经受了很多打击，无法再感觉到”来自于1915年（另一种形式 slug-nutty 来自于1933年； 比较 sleep-drunk，1889年，“在从沉睡中半醒来时感到困惑和兴奋”）。
-
punching（n.）
约在1400年，指“剪切图案”； 15世纪初指“用拳头打击的行为”，是 punch（v.）的动名词。相关词汇： Punching-bag，“一种通常悬挂在天花板上，供运动员，特别是拳击手，用于训练或锻炼的大而重的袋子”，最早见于1889年（也称 punch-bag）； 比喻意义最早见于1903年。
-
punch-bowl（n.）
-
puncheon（n.1）
根据《世纪词典》，指72至120加仑的肥皂或酒桶或铁制容器，约于1400年，源自法语 ponchon， ponson “葡萄酒容器”（13世纪），起源不明。
形式上与 puncheon（n.2）“用于冲压或穿孔的尖工具”完全相同，“但意义上的联系尚未被发现”[OED]，最好的猜测是通过 puncheon 在桶上印上的印记或印记。与另一个 puncheon “短木板、支撑建筑物的垂直木梁”（中古英语 Compendium 认为它们是相同的）的联系不确定。饮料意义上的 Punch（n.2）太晚了，不能成为“桶”意义上的来源。
puncheon（n.2）
-
punchy（adj.1）
punchy（adj.2）
-
Punchinello（n.）
意大利流行木偶； 请参见 Punch。
-
punchless（adj.）