logo

puncheon的词源解释,puncheon来源

puncheon(n.1)

根据《世纪词典》,指72至120加仑的肥皂或酒桶或铁制容器,约于1400年,源自法语 ponchonponson “葡萄酒容器”(13世纪),起源不明。

形式上与 puncheon(n.2)“用于冲压或穿孔的尖工具”完全相同,“但意义上的联系尚未被发现”[OED],最好的猜测是通过 puncheon 在桶上印上的印记或印记。与另一个 puncheon “短木板、支撑建筑物的垂直木梁”(中古英语 Compendium 认为它们是相同的)的联系不确定。饮料意义上的 Punch(n.2)太晚了,不能成为“桶”意义上的来源。

该词起源时间:约1400年

puncheon(n.2)

"用于石匠的刺孔或穿孔的尖工具,也用于制造硬币或印章的模具",14世纪晚期,源自古法语 ponchonpoinchon "尖工具,穿刺武器",来自于通俗拉丁语 *punctionem(主格 *punctio)"尖工具",源自于拉丁语 pungere "刺,穿,刺痛"的过去分词词干(来自于 PIE 词根 *peuk- "刺"的带后缀形式)。Punch (n.1) 是其缩写形式。"印章,模具"的意思始于约1500年,是一种专门用途。

该词起源时间:14世纪末