toil的词源解释,toil来源

"努力工作"，公元1300年，最初指的是"混乱、争议、争执"，源自公元13世纪的盎格鲁-法语 toil，源自 toiler 的意思是"激动、搅动、纠缠、扭动"，源自12世纪的古法语 toeillier，通常被认为源自拉丁语 tudiculare 的意思是"用小锤子压碎"，源自 tudicula 的意思是"榨橄榄的磨坊，压碎的工具"，源自拉丁语 tudes 的意思是"锤子"，源自 PIE *tud-， *(s)teu- 的变体，意思是"推动、抚摸、敲击、打击"（参见 obtuse）。"努力、辛勤工作"的意义（1590年代）来自相关的动词（参见 toil（v.））。

该词起源时间：约1300年

"网，陷阱"，1520年代，源自法语 toile "狩猎网，布料，网"（比较 toile d'araignée "蜘蛛网"），源自古法语 toile "布料"（11世纪），源自拉丁语 tela "网，织物的经线"，源自 PIE 词根 *teks- "编织"，也有"制造"的意思。现在主要用于复数形式（如 caught in the toils of the law "陷入法律的网中"）。

该词起源时间：1520年代

14世纪初， toilen，“拉，拖”，源自盎格鲁-法语 toiller，古法语 toellier “拉或拖动”（参见 toil（n.1））。不及物动词意为“奋斗，努力工作，长时间劳动”始于14世纪晚期，可能受到 till（v.）的影响。相关词汇： Toiled； toiling。

该词起源时间：约1300年