logo

respite的词源解释,respite来源

respite(n.)

13世纪中期,“行动、思考等的延期,宽限期; 行动、判断等的推迟”,源自古法语 respit “延迟,尊重”(现代法语 répit),源自拉丁语 respectus “考虑,求助,关注”,字面意思是“回顾(或经常)看待某人的行为”,是 respicere “回顾,关注,考虑”的过去分词名词化,源自 re- “回”(参见 re-) + specere “看”(源自 PIE 词根 *spek- “观察”)。

respect(n.)的同源词。从14世纪初开始,意为“暂缓,暂停敌对行动、痛苦等”。

该词起源时间:13世纪中期

respite(v.)

14世纪初, respiten,"免于死亡的缓刑"; 14世纪末,"停止行动,停止; 给予(某人)延期",源自古法语 respitierrespiter,源自拉丁语 respicere "回顾,考虑"(参见 respite(名词)),或者源自拉丁语 respectare "考虑,尊重",在中世纪拉丁语中意为"延迟,推迟" [世纪词典]。相关词汇: Respited; respiting

该词起源时间:14世纪初