poke(v.)
"推或顶,用长而尖的东西戳",尤指用某物戳或刺,约于1300年, puken, poken "戳,推",一个起源不明的词,可能来自或与中古荷兰语 poken "戳"(荷兰语 beuken)相关,或中古低地德语 poken "用刀戳"(比较德语 pochen "敲击,敲打"),暗示了一个原始日耳曼语的词根 *puk-,可能是拟声词。相关词汇: Poked; poking。
poke around "搜寻"始于1809年; poke along "慢悠悠地前进; 悠闲地走"始于1833年。这里的意义演变可能是通过"摸索、搜寻、感觉或推动自己在黑暗中的方式"的概念; poke 意味着"以散漫、无效的方式工作",可追溯至1796年,而 poking "胡乱做事"则出现在1769年。poke fun "戏弄"可追溯至1811年。
When I told her I had drawn the ten thousand dollar prize in the lottery, she said I wanted to poke fun into her, which you see was no such thing. [Boston Review, February 1811, quoting from a humorous pamphlet on the U.S. Bank by "Abimelech Coody, Esq., ladies' shoemaker"]
当我告诉她我在彩票中中了一万美元的奖金时,她说我想戏弄她,但你看,那根本不是这样的。[波士顿评论,1811年2月,引用"阿比米勒克·库迪先生,女鞋匠"关于美国银行的幽默小册子]
该词起源时间:约1300年
poke(n.1)
"小袋子",公元13世纪初,可能来自于古英语 pohha(北安布里亚语 poha, pocca)"袋子,口袋"和古诺尔斯语 poki "袋子,小袋,口袋",受到古诺尔斯法语 poque(12世纪,古法语 poche) "钱包,口袋,网袋"的影响,后者可能来自于日耳曼语。它们都可能来自于原始日耳曼语 *puk-(源头还包括中古荷兰语 poke,德语方言 Pfoch),源于 PIE 词根 *beu-, 一个与"膨胀"相关的拟声词根(参见 bull (n.2))。比较 pocket。
Wan man ʒevit þe a pig, opin þe powch. [The Proverbs of Hendyng, early 14c.]
Wan man ʒevit þe a pig, opin þe powch。[Hendyng 的箴言,14世纪初]
该词起源时间:13世纪初
poke(n.2)
"Pokeweed; 一种生长强壮的分枝杂草,分布于北美东部,可用于药用和染色," 殖民地美国英语,源自本土语言,可能是类似的美洲原住民植物名称的混淆; 自 1630 年代以来,英语中的“烟草植物”,缩写为 uppowoc (1580 年代),来自阿尔冈昆语 (弗吉尼亚州) *uppowoc。后来 (1708 年) 这个词被用于“Pokeweed”的意义上,作为 puccoon 的缩写,来自阿尔冈昆语 (弗吉尼亚州) *puccoon,这是一种用于染色的植物的名称。已经提出了“烟雾”和“污渍”的本土词根作为起源或起源之一。
该词起源时间:1630年代