logo

pike的词源解释,pike来源

pike(n.1)

"长杆和尖金属头的武器",1510年代,源自法语 pique "一种矛; 长矛兵",源自 piquer "挑选,刺穿,刺破",源自古法语 pic "尖锐的尖或尖刺",这是一个大陆通用术语(西班牙 pica,意大利 picca,普罗旺斯 piqua),可能最终源自日耳曼语[Barnhart]或凯尔特语源(参见 pike(n.2))。另一种解释将古法语单词(通过通俗拉丁语 *piccare "刺,刺穿")追溯到拉丁语 picus "啄木鸟"。毫无疑问,还受到 pike(n.1)的影响,到了1200年已经有了"带刺的杆"的意思。

"曾经是大部分步兵的主要武器; 在18世纪被刺刀取代" [OED]; 因此有了 pass through pikes "经历困难,冒险", push of pikes "近身格斗"等旧表达。德语 Pike,荷兰语 piek,丹麦语 pik 等源自法语 pique

该词起源时间:1510年代

pike(n.2)

13世纪早期, pikpyk,指“杆子、棍子、武器等上的尖端或尖刺”,是 pick(n.1)的同源词,源自古英语 piic “尖锐的物体、鹤嘴锄”,可能来自凯尔特语源(比较盖尔语 pic “鹤嘴锄”,爱尔兰语 pice “长矛、草叉”)。这个词可能受到或部分来自古法语 pic “尖锐的点或尖刺”,本身可能来自日耳曼语(参见 pike(n.1)),古诺尔斯语 pic 和中古荷兰语 pickepecke。在英语中, Pikepick(n.1)和 pitch(n.1)曾经可以互换使用。

从约1400年开始,指“尖锐的山峰或山顶”。跳水、体操等中的 pike 姿势可追溯到1928年,可能是基于“锥形到一点”的概念。

该词起源时间:13世纪初

pike(n.3)

"一种长而细长、贪婪的淡水鱼," 14世纪早期, pik(地名中的12世纪中期),可能是 pike-fish 的缩写,是 pike(n.2)的特殊用法,指的是鱼的长而尖锐的下颌,部分源自法语 brochet "pike"(鱼),源自 broche "a roasting spit"(烤肉叉)。在中古英语中,以健康和活力而闻名。

该词起源时间:14世纪初

pike(n.4)

"高速公路",1812年缩短版的 turnpike

该词起源时间:1812年