file的词源解释,file来源

“将文件按顺序放置以备将来参考”，15世纪中叶，源自古法语 filer，“将文件用线或金属丝串起来以保存或参考”（15世纪），更早的意思是“纺纱”，来自 fil，“线，细绳”（12世纪），源自拉丁语 filum，“线，细绳； 命运之线； 细丝，细线”，源自 PIE 语言的 *gwhis-lom，是词根 *gwhi- 的带后缀形式，意为“线，腱”。这个词的概念是将文件按顺序挂在一条线上以便参考。

File (filacium) is a threed or wyer, whereon writs, or other exhibits in courts, are fastened for the better keeping of them. [Cowel, "The Interpreter," 1607]

File (filacium) 是一种线或金属丝，法院或办公室中的文书或其他证据可以固定在上面以更好地保存它们。[Cowel，“The Interpreter”，1607]

方法已经变得更加复杂，但这个词仍然被使用。指“将文件放置在法院或办公室的记录中”始于1510年代； 指报纸记者提交报道的意思始于1954年。不及物动词“排成一行（像士兵一样）一个接一个地行进”始于1610年代。相关词汇： Filed； filing。

该词起源时间：15世纪中期

1520年代，“文件挂在上面的线或金属丝”，源自法语 file “一排”（15世纪），是 filer “挂文件； 纺纱”（见 file（v.1））的名词形式。从一开始到最近，事物通常都是“on file”（或“upon file”），这个字面意义解释了这一点。意思是“系统地排列文件以备参考”的含义始于1620年代； 计算机的意义始于1954年。意思是“一排人或物，一个接一个地排列”（1590年代）最初是军事用语，源自法语动词的意思是“排成一列行进”。指“棋盘上从一方到另一方直接排列的方格行”（1610年代）。

该词起源时间：1520年代

"锉刀"，即用于磨平或平滑的金属工具，古英语 feol（Mercian fil），源自原始日耳曼语 *fihalo "切割工具"（源头同时也包括古撒克逊语 fila 、古高地日耳曼语 fila 、中古荷兰语 vile 、荷兰语 vijl 以及德语 Feile），可能源于词源 PIE 根据 *peig- "切割，划痕"（同样来源于古教会斯拉夫语 pila “锉刀，锯”，立陶宛语 piela “锉刀”）。"锉刀"有60个不同的命名品种，其中用于指甲的 Nail file（指甲锉）早在1819年就有了。

“用锉刀磨光或磨平”，13世纪早期，源自古英语 filian，源自 file（n.2）的词源。相关词汇： Filed， filing。

该词起源时间：13世纪初