起源于约1000年的英语词汇列表

• Durham

  公元1000年左右， Dunholm “山上的城市”，是古英语 dun “山”（见 down（n.2））和斯堪的纳维亚语 holmr（见 holm）的合并。从 -n- 到 -r- 的变化是诺曼混淆的结果（见 Shrewsbury）。作为一种短角牛品种，从1810年开始被称为那里繁殖的牛。

• gladiolus（n.）

  "野鸢尾"，公元1000年左右，源自拉丁语 gladiolus "野鸢尾，剑兰"，字面意思是"小剑"，是 gladius "剑"的小型化，参见 gladiator； 普林尼称其为野鸢尾，因其叶子形状像剑。古英语中该词的形式为 gladdon。形式 gladiol 可追溯至15世纪中期； 现代用法可能是1560年代从拉丁语重新借用的。

• hymn（n.）

  "宗教歌曲"，约1000年，来自古法语 ymne 和古英语 ymen，两者都来自晚期拉丁语 hymnus "赞美之歌"，源自希腊语 hymnos "赞美神或英雄的庆祝歌曲或颂歌"（有时也是哀悼之歌），在七十士译本中用于翻译几个希伯来语词汇，意为"赞美上帝之歌"。可能是 hymenaios "婚礼歌曲"的变体，来自希腊神话中的婚姻之神 Hymen，或者根据 Watkins 的说法，来自一个 PIE 词根 *sam- "唱歌"（也是赫梯语 išhamai "他唱歌"，梵语 saman- "赞美诗，歌曲"的来源）。至少从1530年开始有无声的 -n- 的证据。

• Mersey

  公元1000年左右，英国利物浦流过的一条河流， Mærse，可能意为“边界河”，源自古英语 mæres（mære 的单数所有格，意为“边界，表示边界的物体”； 参见 mere（n.2））+ ea “河流”。相关词汇： Merseysider。 Mersey beat 指与披头士乐队相关的流行音乐风格，最早出现于1963年。

• Vinland

  据信是莱夫·埃里克松在公元1000年左右探索北美东北部时给予的名称； 它可以意味着“葡萄园”或“草地”，无论哪种方式都可能是为了鼓励定居而创造的（参见 Greenland）。

  其他人可能在哥伦布之前发现了新世界，这是众所周知的：欧文的《纽约历史》（1809年）列出了挪亚以及腓尼基人、迦太基人、泰尔人、中国人、德国人和威尔士人等候选人，以及“1002年的比奥恩下的挪威人”。那些能够阅读古老传说的人们时不时地注意到了挪威人发现北美的证据。19世纪初，冯·洪堡和其他欧洲学者认真讨论了这个想法，直到19世纪30年代才赢得了他们的普遍认可。关于将葡萄园与北美进行鉴定的证据开始在英语出版物中被阐述，最早出现在1840年。洛威尔写了一首关于它的诗（《哈康的歌》1855年）。梭罗知道它（《Ktaadn》1864年）。挪威人发现的物理证据是在1960年的拉恩斯角草地挖掘中发现的。

• Virgo

  处女座，公元1000年左右，源自拉丁语星座名称 Virgo “处女座”（见 virgin）。指“出生于处女座的人”可追溯至1917年。