起源于1917年的英语词汇列表
-
punk(n.2)
“worthless person”(尤指年轻的小混混或小罪犯),1917年,可能来自于 punk kid “罪犯的学徒”,美国黑社会俚语,最早见于1904年(带有“娈童”的意味)。最终来自于 punk(形容词)“劣质的,糟糕的”(详见),或者来自于 punk “妓女,娼妇,荡妇”,最早见于1590年代,起源不明。相关词汇: Punkling。关于从“妓女”到“同性恋”的可能意义转变,请参见 gay。
到了1923年,这个词被普遍用于“年轻男孩,没有经验的人”(最初在演艺界使用,如 punk day,马戏团俚语,从1930年开始,“孩子们免费入场的日子”)。动词“退出”是在1920年左右出现的。
“年轻罪犯”的意义无疑是 punk rock 的灵感来源——响亮、快速、具有攻击性和令人震惊——这个词最早见于1971年(在戴夫·马什的一篇文章中,他提到了鲁迪·“问号”·马丁内斯); 在1976年广为流传。
If you looked different, people tried to intimidate you all the time. It was the same kind of crap you had to put up with as a hippie, when people started growing long hair. Only now it was the guys with the long hair yelling at you. You think they would have learned something. I had this extreme parrot red hair and I got hassled so much I carried a sign that said "FUCK YOU ASSHOLE." I got so tired of yelling it, I would just hold up the sign. [Bobby Startup, Philadelphia punk DJ, Philadelphia Weekly, Oct. 10, 2001]
如果你看起来不同,人们总是试图恐吓你。这和嬉皮士时代一样,当人们开始留长发时。只不过现在是那些留长发的家伙在对你喊叫。你认为他们会学点东西。我有一头极端的鹦鹉红头发,被骚扰得够呛,我还带了个标语牌,上面写着“FUCK YOU ASSHOLE”。我太累了,不想再喊了,就举起了标语牌。[鲍比·斯塔特,费城朋克 DJ,费城周报,2001年10月10日]
-
pet peeve(n.)
-
red(adj.2)
"Bolshevik, ultra-radical, revolutionary," 出现于1917年,含义源自 red(形容词1),该颜色由他们自己采用。在欧洲,红色与革命政治联系在一起的做法(以血液和暴力表示)可以追溯到1297年,但其得以普及是在1793年采用了红色弗里吉亚帽(法语 bonnet rouge)作为法国大革命的象征之后。英语中首个具体的政治用途出现在1848年(形容词),指的是关于第二共和国(又称 Red Republic)的报道。
Red Army 出现于1918年; Red China 最早可以追溯到1934年。而 Red-baiting 则是1929年开始记录的。作为名词,意为“激进分子,共产主义者”,最早出现于1851年。
-
S.O.L.
“SOL” 的首字母缩写(首字母缩写),源自于1917年第一次世界大战的军事俚语 shit out of luck(尽管有时会委婉地说)。 “适用于从死亡到迟到吃饭的一切” [罗素·洛德(Russell Lord),《博伊德上尉的炮兵连,A.E.F.》,约1920年]
-
soviet(n.)
1917年,“社会主义政府中形成一个单位的选举委员会类型”,源自俄语 sovet “治理委员会”,字面意思是“委员会”,来自古俄语 suvetu “议会”,源自 su “与”(来自 *su(n)- “与,一起”,源自 PIE *ksun- “与”)+ vetu “建议”。斯拉夫语单词是希腊语 symboulion “顾问委员会”的借译。
作为名词,“苏联公民”,于1920年。作为形容词,从1918年开始,“与苏维埃政府有关的”; 到1920年,“与苏联有关的”。
-
Spad(n.)
第一次世界大战期间的法国双翼战斗机,1917年,法国 spad,缩写来自 Societé pour Aviation et ses Dérivés。
-
spritz(v.)
"喷洒、喷溅、喷射",来自1917年的意第绪语或直接来自德语 spritzen "喷射",源自中古德语 sprützen "喷洒、生长",源自原始日耳曼语 *sprut-(参见 sprout 动词)。
Spritzer "用碳酸水调制的一杯红酒",来自1961年。
-
sub-deb(n.)
-
surf(v.)
-
surrealist(adj.)
1917年,源自法语 surréaliste(见 surrealism)。自1925年起作为名词使用。