logo

r字母开头的词汇列表

  • ranger(n.)

    14世纪晚期(姓氏中早在14世纪初期),“园林管理员,森林中宣誓就职的官员,其工作是在森林中巡逻并保护它”,是 range(v.)的代理名词。从1590年代开始用于“流浪者,漫游者”的一般意义; 从1660年代开始用于“(经常骑马)巡逻某个区域的人”的意义。美国精英战斗部队自1942年起被称为“游骑兵”(1941年组建)。

  • rangy(adj.)

    "形体修长,动作迅速或轻松自如"(适合在广阔区域活动的动物),1845年,来自 range(动词)+ -y(2)。也指“适合在广阔区域活动”(1868年)。1862年,澳大利亚英语中用于形容“多山”的地形(可能来自 range(名词))。1899年开始用于形容身材修长的人。相关词汇: Ranginess

    As a rule, we hold that the Jersey should be "growthy," deep-flanked, and loose-jointed, and should have, generally, the characteristics which farmers know as "rangy." [American Agriculturalist, November 1876]
    通常,我们认为泽西牛应该“生长迅速”,腰部深,关节松散,并且通常应该具有农民所知道的“rangy”的特征。[《美国农业家》,1876年11月]
  • rank(n.)

    14世纪初,“排,线或系列”; 约1400年,军队的一排,来自古法语 rencranc “排,线”(现代法语 rang),来自法兰克语 *hring 或其他日耳曼语源(比较古高地德语 hring “圆圈,环”,来自原始日耳曼语 *hringaz “圆圈,环,弯曲的东西”(来自 PIE 根 *sker-(2)“转弯,弯曲” nasalized 形式)。

    “社会分裂,人类阶级”的意思可追溯至15世纪初。 “社会地位或地位高”的意思可追溯至15世纪初。 “相对位置”的意思可追溯至1600年左右。象棋棋盘上的“一排方格之一”的意思可追溯至1570年代。军队 ranks “士兵团体”可追溯至1809年。

    rank(adj.)

    古英语 ranc “骄傲的,傲慢的,高傲的,华丽的”,现已过时,源自原始日耳曼语 *rankaz(也是丹麦语 rank “正确的,直立的”,德语 rank “纤细的”,古诺尔斯语 rakkr “直的,竖立的”的来源),其起源不确定,可能与古诺尔斯语和古英语 rinc “男人,战士”有关。相关: Ranklyrankness

    在植物生长方面,“有力的,茂盛的,丰富的,大量的”(也是比喻),记录于公元1300年左右。这个意义在中古英语中也演变成“大而粗糙”(公元1300年左右),然后演变成“腐败的,令人厌恶的,肮脏的”(14世纪中叶),可能是通过“过度和不愉快”的概念,也可能受到法语 rance “变质”的影响。具体地,“有令人反感的强烈气味”在1520年代。在中古英语中也有“勇敢的,勇敢的; 辉煌的,令人钦佩的”之意。在17世纪,它也可以意味着“淫荡的,好色的”。

    The development of the word in Eng. is, however, far from clear, as the OE. uses are not quite the primitive ones. In ME. also it chiefly occurs in alliterative verse, app. more for convenience than to express definite meanings. In the later language the chief difficulty is to decide which of the more original senses are represented in the transferred uses. [OED]
    然而,该词在英语中的发展远非清晰,因为 OE 的用法并不完全是原始的用法。在 ME 中,它主要出现在押韵的诗歌中,显然更多是为了方便而不是为了表达明确的含义。在后来的语言中,主要困难在于确定转移用途中代表哪些更原始的意义。[OED]

    在16世纪广泛用作贬义强调词(如 rank folly)。这可能是动词意义“揭露他人的罪行”(1929年,黑社会俚语)和“骚扰,侮辱,虐待”的来源,1934年,非裔美国人方言,尽管这也可能是因为该活动在建立社会等级方面的作用而被称为 rank(n.)。

    rank(v.)

    1570年代,“排列成行”; 1590年代,“整理,分类; 分配等级”,还有“在等级制度中占有一定的位置”,源自 rank(名词)。“超过,优先于”的意思始于1841年。相关词汇: Rankedranking。早期的动词 ranken(公元13世纪中期)“溃烂,化脓”源自 rank(形容词)。

  • rankle(v.)

    约于1300年, ranclen,形容溃烂、伤口等,“化脓”,源自古法语 rancler,早期为 raonclerdraoncler,“化脓,流脓”,源自拉丁语 draoncle,“脓肿,化脓的伤口”,来自中世纪拉丁语 dracunculus,字面意思是“小龙”,是拉丁语 draco “蛇,龙”的小型形式(参见 dragon)。根据 OED(引用 Skeat 和 Godefroy 的 "Dictionnaire De L'ancienne Langue Française"),这个概念是由蛇咬引起的溃疡。及物动词“使化脓”的意思始于约1400年。比喻用法,形容感受等,始于16世纪。相关词汇: Rankledrankling

  • ransack(v.)

    13世纪中叶, ransaken,“抢劫; 彻底搜索”,源自斯堪的纳维亚语,类似于古诺尔斯语 rannsaka “抢劫”,字面意思是“搜索房屋”(尤其是合法地搜索被盗物品),来自 rann “房屋”,源自原始日耳曼语 *raznan(参见哥特语 razn,古英语 ærn “房屋”; 古英语 rægn “一块木板,天花板”; 参见 barn)+ saka “搜索”,与古诺尔斯语 soekja “寻找”相关(参见 seek)。正确的演变应该是 *ransake; 现在的形式可能受到 sack(v.1)的影响。相关: Ransackedransacking

  • ransom(n.)

    13世纪, raunsoun,“为释放囚犯或被俘人支付的款项”,也指“救赎免于地狱的罪恶”,源自古法语 ranson(现代法语 rançon),早期为 raenson “赎金,救赎”,源自拉丁语 redemptionem(主格 redemptio)“赎回”,由 redimere “赎回,买回”组成,源自 red- “回”(参见 re-)和 emere “拿取,购买,获得”(源自 PIE 词根 *em- “拿取,分配”)。是 redemption 的同源词。19世纪初,史考特(Scott)使这个已经消失的词复苏了一些。拼写上的 -m 出现在14世纪后期,但其原因不明(参见 seldomrandom)。

    ransom(v.)

    "回购,通过支付或以所需的方式归还来赎回",14世纪初, raunsounen,源自 ransom(名词)。相关词汇: Ransomedransoming

  • rant(v.)

    大约1600年,“愉快而喧闹”,也“夸夸其谈”,源自荷兰语 randten(早期 ranten)“说傻话,狂言”,起源不明(类似于德语 rantzen “嬉戏,跳跃”,方言 rant “噪音,骚乱”)。相关词汇: Rantedranting。1651年, Ranters 作为一个反法规派别的名称在英格兰出现,大约在1645年; 1823年用于原始卫理公会。1700年的俚语词典有 rantipole “一个粗鲁的野孩子或女孩”(也作为动词和形容词); ride rantipole 意味着“在性交中女人在上面”[Grose]。

    rant(n.)

    "夸夸其谈的演讲; 喧闹、空洞的演说; 没有多少意义或思想尊严的激烈或高声的语言",1640年代,源自 rant(动词)。在苏格兰和英格兰北部的方言中,它可以表示“喧闹、嘈杂的嬉戏”(1670年代)。

    Rant is extravagant or violent language, proceeding from or fanaticism, generally in support of extreme opinions against those holding opinions of a milder or different sort. [Century Dictionary, 1889] 
    Rant 是指过分或激烈的语言,源自狂热主义,通常支持极端观点,反对那些持有温和或不同观点的人。[世纪词典,1889年] 
  • rantallion(n.)

    "一名阴囊松弛到比他的阴茎更长的人,即他的弹药袋比他的枪管更长。"【《俚语词典》,格罗斯,1785年】

  • rap(n.)

    14世纪早期, rappe,“快速、轻微的打击; 响亮的一击”,也指“放屁”(15世纪晚期),源自斯堪的纳维亚语(比较丹麦语 rap,瑞典语 rapp “轻微的打击”); 无论如何,这个词都可能是模拟性的起源(比较 slapclap)。

    俚语意思“责备,责任”来自1777年; 特定的意思“刑事起诉”(如 rap sheet,1960年)来自1903年; beat the rap 的意思来自1927年。意思是“即兴歌词的音乐”在1979年的纽约俚语中出现(见 rap(v.2))。

    rap(v.1)

    14世纪中期, rappen,“打击,打,敲”,源自 rap(名词)。相关词汇: Rappedrapping。1749年开始使用 rap (someone's) knuckles “给予严厉惩罚”(在同样的意义下,使用 rap (someone's) fingers 可以追溯到1670年代)。相关词汇: Rappedrapping

    rap(v.2)

    不及物动词,“随意交谈,轻松聊天”,据 OED 称,始于1929年,可能最早出现在加勒比英语中,源自英国俚语 rap(动词)“说,发出”(最早于1879年),最初的意思是“尖锐地说话,大声说出”(1540年代),最终是 rap(v.1)的一个意义分支。

    这个意义上的名词最早出现于1898年。“表演说唱音乐”的意思记录于1979年。相关: Rappedrapping

  • rapping(n.)

    15世纪初,“敲击,碰撞; 通过敲击产生声音”,是 rap(v.1)的动名词。1969年,“谈话,聊天,交谈”的意思出现; 1979年,“说唱音乐表演”的意思出现,两者都来自 rap(v.2)。