r字母开头的词汇列表
-
re-strain（v.）
-
restrain（v.）
14世纪中期， restreinen，“阻止，预防，控制”（恶习，目的，欲望，渴望），源自古法语 restraindre， restreindre “压缩，挤压在一起； 控制，勒马； 绷带”（12世纪），源自拉丁语 restringere “紧紧收缩，扎紧； 限制，检查”（见 restriction）。
从14世纪末开始，“阻止（某人或某事物）采取行动”，因此“控制或控制，通过限制剥夺（某人）的自由”（1520年代）。 相关： Restrained； restraining; restrainer; restrainable。
That which we restrain we keep within limits; that which we restrict we keep within certain definite limits; that which we repress we try to put out of existence. [Century Dictionary, 1902]
我们 restrain 的东西我们将其限制在一定范围内； 我们 restrict 的东西我们将其限制在一定的明确范围内； 我们 repress 的东西我们试图使其消失。[世纪词典，1902年]
-
restrained（adj.）
15世纪晚期，“自我控制； 受控制”，过去分词形容词来自 restrain。相关词汇： Restrainedly。
-
restraint（n.）
"阻止（行动或运动）的行为； 阻碍、阻碍物，障碍物"，早在15世纪， restreinte，源自古法语 restreinte，是 restraindre（见 restrain）的女性过去分词的名词用法。
具体指1829年以后对难以控制的囚犯或危险的疯子的限制。 "保留，抑制在方式或风格上的过度奢华"的意义可追溯到1600年左右。短语 restraint of trade 可追溯到1630年代。
Wherever thought is wholly wanting, or the power to act or forbear according to the direction of thought ; there necessity takes place. This, in an agent capable of volition, when the beginning or continuation of any action is contrary to that preference of his mind, is called compulsion ; when the hindering or stopping any action is contrary to his volition, it is called restraint. [Locke, "Of Human Understanding"]
无论思想完全缺乏，还是根据思想的指导行事或禁止行事的能力缺乏； 必然会发生必要性。对于一个有意志的代理人来说，当任何行动的开始或继续与他的心理偏好相反时，这被称为强制； 当阻止或停止任何行动与他的意志相反时，这被称为限制。[洛克，《人类理解论》]
-
restream（v.）
-
restricted（adj.）
"有限的，受限制的"，1830年，来自 restrict 的过去分词形容词。关于政府文件等，“秘密的，不公开发布”的记录始于1944年。相关词： Restrictedly。旧的形容词仅为 restrict。在20世纪中叶的美国， restricted 是“犹太人禁区”的委婉说法（1947年）。
Manager: "I'm sorry, Mr. Marx, but we can't let you use the pool; this country club is restricted."
Groucho: "Well, my daughter's only half-Jewish; could she go in up to her knees?" [there are many versions and variations of this story in print, some referencing a son instead, dating to his obituaries in 1977]
经理：“抱歉，马克斯先生，我们不能让您使用游泳池； 这个乡村俱乐部是限制区。”
格劳乔：“好吧，我的女儿只有一半是犹太人； 她能淹到膝盖吗？”[有很多版本和变体的故事印刷出版，有些是提到一个儿子，追溯到他1977年的讣告]
-
restrictive（adj.）
15世纪初， restrictif，"用于绑紧或拉拢的"，特指医学上（Chauliac）"止血、收敛、止血剂"，源自中世纪拉丁语 restrictivus，源自拉丁语 restrict-，过去分词词干 restringere "限制，约束"（参见 restriction）。指涉术语等方面，"施加或暗示限制"，1570年代。相关词汇： Restrictively； restrictiveness。
-
restrict（v.）
1530年代，“限制，界定，限制（某人或某物），防止在任何行动中超过某个限制”，源自拉丁语 restrictus， restringere 的过去分词，“紧绑，约束”（见 restriction）。18世纪被视为苏格兰用语。相关词汇： Restricted； restricting。
-
restriction（n.）
-
restroom（n.）
1887年，“休息和安静的房间”（在工作场所、公共建筑等）也是 rest room， rest-room，请参见 rest（n.1）和 room（n.）. 因为这些房间常常后来有（或需要有）附属的洗手间，到了1930年代，这个词汇成为“盥洗室、厕所”的委婉说法。
A. ... I walked into the rest room and three or four men went in there, talking, and it seemed to me as though the place was sort of disorganized.
Q. (By Mr. CARMODY.) What do you mean by "rest room"? Do you mean the toilet?
A. That is right.
Q. It really wasn't a rest room?
A. The rest room was upstairs, over the toilet.
[NLRB vs. Pennsylvania Greyhound Lines, Inc., transcript of record, U.S. Supreme Court, October Term, 1937]
A. …我走进休息室，三四个男人进去了，聊天，我觉得这个地方有点混乱。
Q.（卡莫迪先生提问）“休息室”是什么意思？是指洗手间吗？
A. 是的。
Q. 那真的不是休息室吗？
A. 休息室在楼上，接在厕所后面。
[国家劳资关系委员会 诉 Pennsylvania Greyhound Lines, Inc.案的记录，美国最高法院，1937年十月期]