logo

reckless的词源解释,reckless来源

reckless(adj.)

中古英语 recheles,源自古英语 receleas “不在意的,不经心的,不留心的”,早期为 reccileas,字面意思为“不在意(后果)”,来自 *rece, recce “关心,留意”,源自 reccan “关心”(参见 reck(v.))+ -less。同样的词缀形式出现在德语 ruchlos,荷兰语 roekeloos “邪恶的”中。

根动词 reck(古英语 reccan)正在逐渐被遗忘; 中古英语拼写的范围甚至可能反映了当时对它的不确定性,例如 rechiles, retcheles, recelease, richeles, regeles, reccles, rakeles