logo

pismire的词源解释,pismire来源

pismire(n.)

"蚂蚁",14世纪晚期, pisse-mire(早在14世纪就作为姓氏, Henricus pessemere),来自 pyss “尿液”(据说是指蚂蚁丘的刺鼻气味)和 mire “蚂蚁”(13世纪中期,早在13世纪就作为姓氏),可能来自一个未经证实的古英语单词或来自古诺尔斯语 maurr “蚂蚁”(与瑞典语 myra,丹麦语 myre,中古荷兰语 miere,荷兰语 mier,克里米亚哥特语 miera “蚂蚁”同源),源自 PIE *morwi-(见 Formica(2))。比较 pissant,还有古弗里西亚语 pis-imme,挪威语 migemaur(第一个元素来自拉丁语 mingere); 早期荷兰语 mierseycke(带有 seycke “尿液”),芬兰语 kusiainen(带有 kusi “尿液”)。

He is as angry as a pissemyre,
Though þat he haue al that he kan desire.
[Chaucer]
他像一只愤怒的蚂蚁,
尽管他拥有他所渴望的一切。
[乔叟]

从1560年代开始轻蔑地用于人。

该词起源时间:14世纪末