logo

blow的词源解释,blow来源

blow(v.1)

"移动空气,产生气流",中古英语“blouen”,来自古英语“blawan”,表示“吹气(风、风箱等)、呼吸、造成气流; 点燃; 充气; 发出声音”(一类强动词; 过去式“bleow”,过去分词“blawen”),源自原始日耳曼语“*blæ-anan”(古高地德语“blaen”,德语“blähen”),源自于“*bhle-”音根,“吹”。

“被风或气流带走”的及物意义可追溯到14世纪; “充满气体,充气”的意义可追溯到14世纪末。关于鼻子的用法,指“打喷嚏”的意思可追溯到1530年代; 关于电子保险丝的用法,指“熔断”可追溯到1902年。意味着“浪费”(金钱)的含义可追溯到1874年; “失去或搞砸”(机会等)的含义在1943年以前。从1902年开始,“突然离开(某个地方)”的意义也开始出现。

从1781年起,作为口头诅咒用语,与水手有关(如海盗船长老顽童的“"well, blow me down!"”); 过去分词为“blowed”。

late 14c. 的“blow (a candle, etc.) out”指“利用气流熄灭”,1610年代的“blow over”最初指暴风雨等。“blow hot and cold”(1570年代)指“动摇”,“1837”年的“blow off steam”是蒸汽机释放压力的比喻。网络俚语“blow (someone or something) off”(1986)的含义为“驳回、忽视”。在1967年该词开始使用,“blow (someone's) mind"。有一首推出于1965年的 Mirawood 唱片中由 The Gas Company 演唱的歌曲名为“Blow Your Mind”。

有关性方面的意思,请参见“blow-job”。

blow(v.2)

“开花,绽放,开花结果”(不及物动词),源自古英语 blowan “开花,绽放,繁荣”,来自原始日耳曼语 *blæ-(也指古撒克逊语 bloian,古弗里西亚语 bloia,中古荷兰语和荷兰语 bloeien,古高地德语 bluoen,德语 blühen),源自 PIE 词根 *bhel-(3)“茁壮成长,开花结果”。这个动词是 full-blown 中的 blown 的来源。比喻意义上的“达到完美”始于大约1600年。

blow(n.1)

"一次用拳头猛击",15世纪中叶, blawblowe,来自北部和东米德兰兹方言,可能源自中古荷兰语 blouwen "打击",或者是一种未记录的古英语同源词。古英语中常用的表示"打击"的词是 slean(参见 slay(v.))。这是一个常见的日耳曼词; 比较德语 bleuen,哥特语 bliggwan "打击"。

在英语中受到 blow(v.1)的影响。"突然的冲击或灾难"的比喻意义始于1670年代。come to blows "参与战斗"始于1650年代(fall to blows 始于1590年代)。关于描述或记述, blow-by-blow 最早见于1921年的美国英语,最初用于拳击比赛广播中详细的描述。

LIKE a hungry kitten loves its saucer of warm milk, so do radio fans joyfully listen to the blow-by-blow broadcast description of a boxing bout. [The Wireless Age, December 1922]
就像饥饿的小猫喜欢它的温暖牛奶碟一样,收音机爱好者欣然聆听拳击比赛的 blow-by-blow 广播描述。[《无线时代》,1922年12月]

该词起源时间:15世纪中期

blow(n.2)

“一股风,一阵风”,约1500年,源自于 blow(动词1)。

该词起源时间:约1500年