air（n.1）
公元1300年左右，“围绕地球的无形气体”源自于古法语“air”（12世纪），来自拉丁语“aer”（空气，下层大气层，天空），源自于希腊语“aēr”（“云雾，薄雾，云层”的属格“aeros”），后来指“大气层”（可能与“aenai”（吹，呼吸）相关），其起源不详。它可能来自一个“*awer-”的峰会，因此与“aeirein”（升高）和“arteria”（气管，动脉）有关（参见 aorta），因为它意味着“上升，悬浮，上升的东西”，但这在语音上有困难。
在荷马史诗中，“浓厚的空气，薄雾”，后来成为四种元素之一的“空气”。印欧语系中的“空气”词汇往往与风、亮度和天空等有关。在英语中，“air”取代了本土的“lyft”，“luft”（参见 loft（n.））。在旧化学中，任何气体都可以用“air”（带有描述性形容词）表示。
“in the air”（普遍意识）始于1875年； “up in the air”（不确定，怀疑）始于1752年。“castles in the air”（娱乐幻想的计划）始于1590年代（17世纪的英语中有“airmonger”（一个沉迷于幻想项目的人））。广播意义（如 on the air 和 airplay）始于1927年。“give (someone) the air”（解雇）始于1900年。“Air pollution”始于1870年。“Air guitar”始于1983年。“Air traffic controller”始于1956年。
该词起源时间：约1300年
air（n.2）
1590年代，“方式，外观”（如 an air of mystery）； 1650年代，“假定的方式，虚假的外观”（尤其在短语 put on airs 中，1781年），源自法语 air “外观，样子，态度，举止，声调”（古法语 aire “现实，本质，性质，血统，来源”（12世纪）； 请参见 debonair），可能是来自拉丁语 ager “位置，场地，生产性土地”（源于 PIE 根词 *agro- “领域”的概念），表达了“起源地”的概念。
但是，一些法国来源将这个古法语词汇与 air（名词1）的来源联系起来，同时也有可能这些意义在英语中的发展来源于或受到 air（名词1）的影响； 请参考 atmosphere 和拉丁语 spiritus 的意义发展“呼吸，微风”，也可以表示“高精神，骄傲”，以及 anima 的延伸意义。
该词起源时间：1590年代