Reich(n.)
德语中,“王国,领域,国家”,源自古高地德语 rihhi “领域”,源自原始日耳曼语 *rikja “统治”(源头还包括古诺尔斯语 riki,丹麦语 rige,古弗里西亚语和中古荷兰语 rike,荷兰语 rijk,古英语 rice,哥特语 reiki),源自 PIE 词根 *reg- “沿直线移动”,派生词意为“沿直线引导”,因此是“领导,统治”的意思。唐·林格(Don Ringe)在《从原始印欧语到原始日耳曼语》[牛津2006年]中将其确定为凯尔特语借词,而不是直接从 PIE 演化而来,基于元音。在英语中,从1871年到1945年用于指“德国国家,德国”。最为臭名昭著的是 Third Reich(见 third); 在英语用法中从未有过 First 或 Second。