trouble(v.) 约1200年,源自古法语 trubler,是 turbler 和 torbler 的音位转换,意为“打扰,干扰; 使混浊,搅拌”(11世纪),源自通俗拉丁语 *turbulare,源自晚期拉丁语 turbidare,意为“打扰,使混浊”,源自拉丁语 turbidus(参见 turbid)。相关词汇: Troubled; troubling。该词起源时间:约1200年 trouble(n.) 约1200年,“心灵的激动,情感的动荡”,源自古法语 truble, torble “麻烦,干扰”(12世纪),源自 trubler/torbler(见 trouble(v.))。从15世纪初开始,“关注,引起担忧的原因”; 1590年代表示“引起麻烦的事情”。意思为“与当局的不愉快关系”始于1550年代。相关词汇: Troubles(1510年代)。1908年记录了“Trouble and strife”作为押韵俚语,意为“妻子”。该词起源时间:约1200年