subjunctive（n.）
"情态用于表示一种构想的行为或状态，而不是事实"，1620年代，源自 subjunctive 的形容词用法（1520年代），源自晚期拉丁语 subiunctivus “用于连接的”，来自 subiunct-，拉丁语 subiungere 的过去分词词干“附加，在末尾添加，在下面放置”，来自 sub “在...下面”（参见 sub-) + iungere “连接在一起”（来自 PIE 词根 *yeug- “连接”）。拉丁语 modus subiunctivus 可能是语法学家对希腊语 hypotaktike enklisis “从属”的借译，因为希腊语虚拟语气几乎只用于从属从句。
该词起源时间：1620年代