logo

shuffle的词源解释,shuffle来源

shuffle(v.)

1530年代,“匆忙地拼凑在一起”,可能来自中古英语 shovelen “拖着脚走”,本身可能是 shoven 的频繁形式(参见 shove(v.)并比较 scuffle)。或者可能来自低地德语 schuffeln “笨拙地走路,不诚实地处理事情”。

关于打牌中的“改变相对位置,以便以不规则和未知的顺序落到玩家手中”,它记录于1560年代,经常比喻。 “拖着脚走”这个意思是从1570年代开始的。

“逐渐推动,逐渐推动”这个意思是从1560年代开始的。 “从一个地方移动到另一个地方”的意义来自1690年代。 “跳一支洗牌舞”是从1818年开始的(斯科特,指一只跳舞的熊)。 相关: Shuffledshuffling。 “shuffle off”“摆脱,处理掉”来自莎士比亚(1601年)。

该词起源时间:1530年代

shuffle(n.)

1620年代,“逃避,诡计”; 1640年代,“一种摇摆不定或不决定的行为方式,旨在欺骗”; 来自 shuffle(v.)。

“缓慢、沉重、不规则的移动方式”的意思始于1847年; “一种脚步拖沓的舞蹈”始于1640年代。 “打牌顺序的变化”一词始于1650年代。形象的短语 lost in the shuffle “在众多中被忽视”始于1888年,显然来自打牌的意义。

该词起源时间:1620年代