logo

scene的词源解释,scene来源

scene(n.)

1530年代,"戏剧的一个场景",也指"舞台布景",源自法语 scène(14世纪),源自拉丁语 scaenascena "场景,剧院的舞台",源自希腊语 skēnē "演员的木制舞台",也指"舞台上的表演",最初指"帐篷或小亭子",与 skia "阴影,遮蔽物"有关,通过"提供阴影的物体"的概念(参见 Ascians)。

根据 Beekes 的资料,希腊词最初指的是悬挂在树枝间的任何轻质布料结构,以提供阴影,人们可以在其下遮蔽、休息、庆祝节日等。

这是一个戏剧术语; 更广泛的意义来自于舞台上的绘画背景和悬挂物作为行动的"布景"的概念。从"舞台布景"的意义扩展到"戏剧舞台的物质装置,剧院的一部分,演员表演的地方"(1540年代),进而引申为"艺术作品的背景,文学作品中行动发生的地方",以及"任何事情发生或进行的地方"(都在1590年代)。

因此,引申出与某种活动及其领域或范围相关的意义(1931年,如 the poetry scene 中所示),以及1951年在 Beat 俚语中出现的"特定群体或活动的背景、环境或情境"的美国俚语意义。

1761年出现了"表达强烈情感的任何展示、展示或演示"的意思,尤其是"两个或更多人之间的激烈冲突"。1650年代开始用作"呈现给思维或眼睛的景象"。

Behind the scenes "了解公众不知道的事务"(1748年)是来自戏剧的形象,"在演员和舞台机械之间"(在可见舞台的后方,观众看不见的地方),这一意义可以追溯到1660年代。Scene of the crime 可追溯到1843年。make a scene "制造嘈杂或其他令人不快的示威"是在1831年出现的。

这个词在中古英语中以拉丁形式 scena 出现,指的是"舞台上用于戏剧表演的结构"(14世纪末)。

该词起源时间:1530年代