logo

reprieve的词源解释,reprieve来源

reprieve(v.)

1570年代, reprive,“带回监狱”,这个词的变化(可能受到 reprove 的影响)来自于中古英语 repryen “拘留,扣留”(15世纪晚期),可能源自法语 reprendre 的过去分词 repris “拿回”(参见 reprise)。意思是“暂缓执行死刑”,记录于1590年代; 这个意义的演变可能是因为被送回监狱是执行死刑的替代方案。拼写 -ie- 来自于1640年代,可能是类比于 achieve 等词。相关词汇: Reprievedreprieving

该词起源时间:1570年代

reprieve(n.)

1590年代,“暂缓罪犯判决的执行”,源自 reprieve(动词)。到1630年代,具有“暂缓或暂时逃脱”的一般意义。

该词起源时间:1590年代