realm(n.)
约于1300年, reaume,“君主统治下的王国,领域”,源自古法语 reaume,后来变成 realme,其中部分受到古法语 reial “王室的”(源自拉丁语 regalis)的影响,而 roiaume 则是“王国”的变体。
这可能来自于加洛-罗曼语 *regiminem,“作为拉丁语 regimen 政府、统治的宾格形式而形成”[Barnhart; 见 regimen ],或者来自于或者仿佛来自于通俗拉丁语 *regalimen “王国”,源自拉丁语 regalis [世纪词典,OED; 见 regal ],或者两者的结合[Klein]。Realty 和 royalty 往往以类似的形式出现在古法语中,而中古英语中的 roylty 也可以拼写成 realty。(14世纪,源自古法语 reaute, realte)。
现代拼写从约1600年开始占主导地位。转义或比喻意义上的“活动领域; 权力、影响或操作的范围”始于14世纪晚期。
该词起源时间:约1300年