logo

perfidy的词源解释,perfidy来源

perfidy(n.)

"违背信仰或信任,卑鄙的背叛",来自1590年代的法语 perfidie(16世纪),源自拉丁语 perfidia "不忠,虚假,背叛",来自 perfidus "不忠诚的",源自短语 per fidem decipere "通过信任欺骗",来自 per "通过"(源自 PIE 词根 *per-(1)"向前",因此是"通过")+ fidem(主格 fides)"信仰"(源自 PIE 词根 *bheidh- "信任,信赖,说服")。

[C]ombinations of wickedness would overwhelm the world by the advantage which licentious principles afford, did not those who have long practiced perfidy grow faithless to each other. [Samuel Johnson, "Life of Waller"]
“如果长期从事欺诈的人不相互背叛,那么邪恶的组合将通过放纵的原则淹没世界。”[塞缪尔·约翰逊(Samuel Johnson),《沃勒的生活》]

该词起源时间:1590年代