palm（n.1）
"平手，手腕和手指之间的手掌内侧，" 源于公元1300年的 paume，来源于古法语的 paume， palme（现代法语为 paume），来自拉丁语 palma "手掌"，还有“桨的扁平末端； 棕榈树”的意思，源于 PIE 词根 *pele- (2) "flat； to spread"（源头有希腊语的 palamē，“张开的手”，古爱尔兰语的 lam，威尔士语的 llaw，古英语的 folm，古高地德语的 folma 和梵语的 panih "手，蹄"）。
在字面意义上的“来自西非棕榈果实的脂肪油”（1705年，来自 palm (n.2)）之前， Palm oil 的双关语意义是“行贿”（1620年代）。
该词起源时间：约1300年
palm（n.2）
热带树属于 Palmae 的一种； 棕榈树，中古英语中称为 palme，源自古英语 palma，古法语 palme，两者均源自拉丁语 palma 的“棕榈树”，最初指的是“手掌的棕榈树”； 这棵树因其叶子的形状像手指一样而得名（参见 palm（n.1））。
这个词早期传播到北欧，那里并没有这种树，通过基督教传入并在当地语言中扎根（例如古撒克逊语 palma，古高地德语 palma，古诺尔斯语 palmr）； Palm Sunday，即复活节前的星期日，纪念基督凯旋进入耶路撒冷，是古英语中的 palm-sunnandæg。古代，棕榈树的叶子或叶片被用作胜利或凯旋的象征，或在节日佩戴； 因此， palm 也引申为“胜利，凯旋”（14世纪末）。
以那里的棕榈树林而得名的 Palm Beach 佛罗里达州，于1900年左右由铁路大亨亨利·弗拉格勒建立为一个豪华度假胜地。记录于1908年的 Palm court “酒店等的大房间，通常装饰有盆栽棕榈树”。