古英语 utlendisc “来自外国，非本地的”，源自 utland “外国”，字面意思为“外地”（见 out- + land（n.））+ -ish。原始意义已经过时或不再使用。意思是“不熟悉的，奇怪的，古怪的，粗鲁的，离奇的”（例如外国人的习俗可能对本地人来说很奇怪），始于1590年代。比较德语 ausländisch，丹麦语 udenlandsk 等。古英语 utland 也可以意味着“超出占领或耕种限制的土地”，这个意义一直延续到现代英语。相关： Outlandishly; outlandishness。
