legend(n.)
十四世纪初,“叙述关于事件或发生的故事”,源自古法语 legende(12世纪,现代法语 légende),直接源自中世纪拉丁语 legenda “传说,故事”,特别是圣人的生平故事,曾在修道院的晨课和食堂里朗读,在某些教会的特定日子里,等等,字面意思是“(要)阅读的(东西)”,从拉丁语 legendus,中性复数动名词 legere “阅读; 收集、摘、选择”,源自 PIE 根 *leg-(1)“收集,聚集”,派生词意为“讲话(挑选词语)”。
“非历史性或神话故事”的扩展意义,无论是否涉及圣人、奇迹和神迹,首次记载于14世纪末。意思是“写作或铭文”(特别是在硬币或奖章上),始于17世纪10年代; 在地图、插图等上,始于1903年。成为“ legend in (one's) own time”的人是从1958年开始的。
该词起源时间:14世纪初