14世纪晚期, lauier, lawer, lawere(14世纪中期作为姓氏),“精通法律的人,其职业是在法庭上进行诉讼或为客户提供法律权利咨询的人”,源自中古英语 lawe “法律”(见 law)+ -iere。17世纪以来,拼写 -y- 占主导地位(见 -yer)。在新约圣经(路加福音14.3等)中,“摩西法律的解释者”。古英语中有 lahwita,带有 wita “智者,智慧之人; 顾问,参议员”的意思,早期中古英语中“律师”的词是 man-of-law(14世纪中期)。相关: Lawyerly。
该词起源时间:14世纪末