logo

halt的词源解释,halt来源

halt(n.)

"停止,暂停",起源于1590年代的法语 halte(16世纪)或意大利语 alto,最终源自德语 Halt,是古高地德语 halten “持有”(参见 hold(v.))的命令形式。这个德语军事命令在16世纪被借用到罗曼语系中。

该词起源时间:1590年代

halt(adj.)

"lame," 在古英语中是 lemphalt "跛行",源自原始日耳曼语 *haltaz(同源词还有古撒克逊语、古弗里西亚语 halt,古诺尔斯语 haltr,古高地德语 halz,哥特语 halts),源自 PIE 语系的 *keld-, 源自词根 *kel-(1)"打,砍",派生词意为"断裂或切断的东西"(同源词还有俄语 koldyka "跛行",希腊语 kolobos "断裂的,缩短的")。名词意思为"跛者; 跛者集体",始见于公元1200年。

halt(v.1)

"停止,暂停",1650年代,来自 halt(名词)。作为命令词,自1796年有记录。相关词汇: Haltedhalting

该词起源时间:1650年代

halt(v.2)

"蹒跚地走,带着跛行的步态移动",早在14世纪,来自古英语 haltian(盎格鲁人), healtian(西撒克逊人),意为“跛行,瘸; 犹豫不决”,源自原始日耳曼语 *halton(源头也包括古撒克逊语 halton,中古荷兰语 halten,古高地德语 halzen),是 halt(形容词)的派生动词。早在15世纪就有了比喻用法。相关词汇: Haltedhalting

该词起源时间:14世纪初