forecastle(n.) 约在1400年左右(中古英语时期为盎格鲁-法语 forechasteil),指“船头上用于战争的短平台”,由中古英语 fore- “前面”和盎格鲁-法语 castel “加固塔楼”(见 castle(n.))组成。在更广泛的意义上,指船头绳索前面的部分,于15世纪后期开始使用; 因此,一般指“水手居住的船舱”(到1840年)。拼写 fo'c'sle 反映了水手的发音。如果在船的后部,它就是一个 afcastle。该词起源时间:约1400年