14世纪晚期，“在推理的不同阶段使用同一词语的谬误”（希腊语 homonymia 的借译，字面意思为“具有相同的名称”），源自古法语 equivocation，来自晚期拉丁语 aequivocationem（主格 aequivocatio），动作名词，来自 aequivocus “声音相同，声音相等，意义相等，模棱两可，声音相似”的过去分词，源自 aequivocare，来自 aequus “相等”（参见 equal（形容词））+ vocare “叫”，与 vox（属格 vocis）“声音”相关（来自 PIE 词根 *wekw- “说话”）。
该词起源时间：14世纪末
