couth(adj.) 中古英语 couth “已知的,众所周知的; 通常的,习惯的”,源自古英语 cuðe “已知”,过去分词 cunnan “知道”,不常见的“有能力,能够”(参见 can(v.1))。作为过去分词,随着 could 的出现在16世纪消失了,但这个古老的词在1896年以“有教养的,精致的”的新意义重新出现,作为 uncouth(参见)的反构词。古英语单词形式构成了男性专有名词 Cuthbert 的第一个元素,它的字面意思是“著名的-明亮的”。