logo

clause的词源解释,clause来源

clause(n.)

约于1200年,“句子,书面作品的简短段落”,源自于12世纪的古法语 clause “规定”(在法律文件中),来自于中世纪拉丁语 clausa “结论”,用于古典拉丁语 clausula “结尾,结束,终止”的意义,也指“句子或法律论证的结尾”,来自于 clausa,是 claudere 的过去分词的女性名词,意为“关闭,关上,结束”(参见 close(v.))。

语法意义上的“一个较小的句子,它们联合形成一个复杂或复合句子”的含义始于约1300年。法律意义上的“独特条件,规定或条款”在14世纪后期记录在英语中。这个词在拉丁语和法语之间的“结束”的意义大多消失了,但在中古英语中偶尔可以找到。

A clause differs from a phrase in containing both a subject and its predicate, while a phrase is a group of two or more words not containing both these essential elements of a simple sentence. [Century Dictionary]
“从句与短语的区别在于它包含主语和谓语,而短语是不包含这些简单句子的两个或更多单词的组合。”[世纪词典]

该词起源时间:约1200年